Скачать или смотреть The Lightning Thief - Zeus And Poseidon's Meeting (One Line Multilanguage) [HD]

I don't know why but I have always found this scene interesting :D I couldn't find Japanese or Slovak versions. I NEED HELP WITH THE LYRICS AND DUBBERS! https://www.itextpad.com/CMjinN0bF8 (wait until the "untitled" has changed back to white, then it has saved your lyrics). Languages in order:

Czech: Zdeněk Hruška & Lukáš Hlavica
English: Kevin McKidd & Sean Bean
French: Alexis Victor & Patrick Béthune
Georgian: ?/? & ?/?
German: Bernd Vollbrecht & Torsten Michaelis
Hungarian: ? & ?
Italian: Roberto Chevalier & Massimo Corvo
Latin Spanish: Ricardo Tejedo & Humberto Solórzano
Mongolian: ?/? & ?/?
Polish: Jacek Rozenek & Artur Dziurman
Portuguese: ? & ?
Russian: Сергей Куприянов/Sergei Kupriyanov & Вадим Гущин/Vadim Gushchin
European Spanish: Alfonso Vallés & Jordi Boixaderas
Thai: ?/? & ?/?
Turkish: ? & ?
Ukrainian: ?/? & ?/?

I DON'T OWN ANYTHING! © 20th Fox Pictures