中国語听力+影子跟读《看车展了吗?》·リスニング+シャドーイング「モーターショウを見た?」

Описание к видео 中国語听力+影子跟读《看车展了吗?》·リスニング+シャドーイング「モーターショウを見た?」

趣味听力:为了让大家更全面地练习听力,
実践対話:皆さんの実際的なリスニング練習のために、

本视频将把同一段对话分两次进行,
この動画では1つの対話を2種類の話し方で録音しています。

0:36 第一遍为广东口音的普通话,
1つ目は、広東語のなまりのある話し方

2:05 第二遍为标准普通话。
もう一つは標準的な話し方です。

3:55 情景展示

=====================================================
日本語:《 モーターショウを見た? 》

A:兄弟、慰めてくれよ!
B:またかよ?
A:今年の広州モーターショウの日程を知ってる?
B:知ってるよ、11月15日から11月24日。
A:じゃあ今日は何日?
B:25日。
A:そうなんだよ!今日は25日なんだよ!
B:それで?
A:今年のモーターショウを見逃した………

B:モーターショウだけじゃないだろ、照明フェスティバルもだろ?

A:俺が行きたく無かったと思うのか!?違うだろ、全然予約が取れなかったんだよ…!(😭)

B:よしよし、落ち着け、今年ダメでも来年もあるだろ。

A:それって同じなのか?毎年違うだろ……

B:でもお前だって毎回行ってるのか?それに、今は高画質の写真もハイビジョン録画も沢山あるんだからネットで楽しめば良いじゃないか。

A:あ~確かにそうだな。兄弟、慰められた気がする。すぐ探してみるよ、ありがと!

Комментарии

Информация по комментариям в разработке