光良 Michael《天地吾鄉》天涯明月刀 遊戲主題曲 MV

Описание к видео 光良 Michael《天地吾鄉》天涯明月刀 遊戲主題曲 MV

光良身為馬來西亞客家人,雖有演過客家電視劇,在這次初次挑戰演唱客家歌曲。說話和唱歌的抑揚頓挫是完全不同的邏輯,光良謙虛地表示雖演過客家戲,但演唱客家歌仍需請教專業的客語發音老師,一字一句地反覆練習和習慣有音樂的演唱。

善於使用多種語言的光良這次更是自虐挑戰陌生領域。文言文的《太公家訓》像是在學習新的語言,光良苦笑地說道:「中文、客語和文言文根本是三聲道,三種不同的語言系統,自我要求嚴格的光良,閉關了一個月學好客家話和練習這首歌。」

為投入歌曲情緒,除回想小時候父親和叔公的客家話聊天日常,還投射自己疫情已2年多未回家的濃厚情緒。歌曲《天地吾鄉》不只是描述客家與歷史文化的傳承,更是光良寄情於兒時回憶的宣洩。錄完音後的光良說道:「初次挑戰這麼多元素,不知道大家會打幾分,歌曲尚未上線前光良就提前把這首歌分享給父母親搶先聽」

受英文教育的父親說:「文言文好難,但這首歌好聽,會紅!」

光良演唱的 遊戲主題曲《天地吾鄉》將在5月29日0點首發


天地吾鄉

演唱:光良 Michael Wong
作詞:Messa/鄧強中
作曲:鄧強中/Messa/夏恆
製作人 Producer:王爺斯禹 Swing Wang
配唱製作人 Vocal Producer:鄒謦蓬 UP Tsou
配唱客語指導 Hakka Vocal Consultant:官圲宥 Chien Yu Kuan
客語指導:官圲宥 Chien yu Kuan / 雍巧筠
客語編譯:山京
編曲 Arrangement:鄧強中/劉義瑞
古筝:雷思雨
小提琴:易经明
合聲:鄒謦蓬 UP Tsou
錄音師 Recording Engineer:王爺斯禹 Swing Wang / 陳文駿
配唱錄音師Vocal Recording Engineer:陳文駿 AJ Chen
混音工程師 Mixing Engineer:王爺斯禹 Swing Wang
錄音室 Recording Studio:當道音樂錄音室 Down Town Music Studio / 強力錄音室
混音錄音室 Mixing Studio:當道音樂錄音室 Down Town Music Studio
母帶後期處理工程師:王秉皇
OP:Universal Music Publishing CHINA/天涯明月刀/TME(製作家工作室)
SP:Universal Music Publishing

(兒童齊頌:太公家訓)
得人一牛,還人一馬,往而不來,非成禮也。知恩報恩,風流儒雅,有恩不報,非成人也。
江山永定,國家安康;金木水火,土樓是家

(中文)
明月作客 群山之上
天涯何處 為故鄉
翹首盼 晞微天光
更漏長心緒自流淌

夢迴環興 天井空曠
祠堂四方 伴書聲朗朗
炊煙起酒糟香
思念頻生乘雲飛渡 舊時光

曾踽踽獨行流連於天涯
怎念念不忘徒增了惆悵
隨孤雁輾轉飄泊至他鄉
卻難捨梓桑穿了腸

(客家語)
問久久尋覓何時能還鄉
誰日日為我贈予了牽掛
異鄉人無論身在何方

(中文)
向中原遙望 天地偌大 皆吾鄉

(兒童齊誦)
近朱者赤,近墨者黑
近愚者暗,近智者良
道之以德,齊之以禮
柔必勝剛,弱必勝強

(客家語)
立春雨水 轉眼一晃
菖蒲艾枝 滿墟場
午時水 庇佑安康
喧嚷中度過了仲夏

天倫同堂 暢敘重陽
白駒過隙 漸日短夜長
稻穀尖朝露為霜
年關將至祈求合家 財丁旺

(中文)
曾踽踽獨行流連於天涯
怎念念不忘徒增了惆悵
隨孤雁輾轉飄泊至他鄉
卻難捨梓桑穿了腸

(客家語)
問久久尋覓何時能還鄉
誰日日為我贈予了牽掛
異鄉人無論身在何方

(中文)
向中原遙望 天地偌大 皆吾鄉

(兒童齊誦)
人無遠慮,必有近憂;寬則得眾,敏則有功。君子之懷,有如大海;博納山川,廣括天涯。

Комментарии

Информация по комментариям в разработке