Скачать или смотреть 《此生有幸认识你》 It was an honor to have known you 纪念于朦胧 For Alan Yu

【Verse 1】
城南的雨 打湿了小桥
Rain in the southern town soaks the old bridge,
油纸伞 斜靠在你肩角
An oil-paper umbrella rests against your shoulder.
你把年少 折成字条
You folded your youth into quiet notes,
夹在你读过的诗稿
Pressed between the poems you once read.

你走过的每一步脚
Every step you ever took,
青石板 把记忆锁牢
The stone paths sealed into memory.
后来世界一样喧闹
The world grew noisy, just the same,
却没有你当年的格调
Yet never held your former grace.

【Chorus】
此生有幸认识你
It was an honor to have known you,
悲凉也写成了风景
Even sorrow became a landscape.
如果这是一场宿命
If this were fate’s design,
我不愿意低头顺从
I would still refuse to bow.

你的脸庞永难相忘
Your face will never fade from memory,
如今只剩岁月悠常
Only time drifts on, endlessly.
看不懂这人间乱象
I no longer understand this world,
君子凋亡，坏人安然无恙
Where the good wither, and the wicked remain unharmed.

【Verse 2】
旧唱片 转不回那年
Old records cannot spin us back,
时间再也回不到从前
Time never returns to what it was.
你离去的那一晚
The night you left,
留下太多谜团在人间
Too many questions stayed behind.

【Pre-Chorus】
你我都是人间过客
You and I are only passing souls,
我只记得见到你那一刻
Yet I remember the moment I met you.
那晚你走入了星河
That night, you walked into the stars,
我一生的舍不得
My lifetime of unwilling goodbyes.

【Chorus】
此生有幸认识你
It was an honor to have known you,
悲凉也写成了风景
Even sorrow became a view to behold.
如果这是一场宿命
If this were fate’s decree,
我不愿意低头顺从
I would never submit.

你的脸庞永难相忘
Your face remains, unchanged by time,
如今只剩岁月悠长
Only the years keep flowing on.
看不懂这人间乱象
This world no longer makes sense,
君子凋亡，坏人安然无恙
Where the righteous fall, and the cruel live on.