Скачать или смотреть અધ્યાય ૧૧ શ્લોક ૨૬–૨૭ | ભીષ્મ, દ્રોણ, કર્ણ વગેરે ભગવાનના વિકરાળ મુખમાં પ્રવેશતા દૃશ્ય

4આ બંને શ્લોકોમાં અર્જુન વર્ણવે છે કે યુદ્ધભૂમિ પરના મુખ્ય યોધ્ધાઓ – ધૃતરાષ્ટ્રના બધા પુત્રો, તેમની તરફના રાજાઓ, ભીષ્મ, દ્રોણ, કર્ણ અને પાંડવો તરફના ઘણા મુખ્ય યોધ્ધાઓ પણ – બધાં ભગવાનના વિકરાળ દાંતવાળા મુખોમાં ઝડપથી પ્રવેશી રહ્યા છે.�� કેટલાકના શિર (મુખ્ય ભાગ) ભગવાનના દાંત વચ્ચે ચૂર–ચૂર થતાં દેખાય છે, જે દર્શાવે છે કે તેઓ બધાં દૈવી નિયતિ પ્રમાણે વિનાશ તરફ દોડી રહ્યા છે.��📜 શ્લોક (Transliteration):
૧૧.૨૬–૨૭
અમી ચ ત્વાં ધૃતરાષ્ટ્રస్య પુત્રાઃ
સર્વે સહૈવાવનિપાલસઙ્ઘૈઃ ।
ભીષ્મો દ્રોણઃ સૂતપુત્રસ્તથાસૌ
સહાસ્મદીયૈરપિ યોધમુખ્યૈઃ ॥ ૨૬ ॥વક્ત્રાણિ તે ત્વરમાણા વિશન્તિ
દંષ્ટ્રાકરાલાનિ ભયાનકાનિ ।
કેચિત્ વિલગ્ના દશનાન્તરેષુ
સંદૃશ્યન્તે ચૂર્ણિતૈરુત્તમाङ્ગૈઃ ॥ ૨૭ ॥📝 સાર અર્થ (ગુજરાતીમાં):
“હે પ્રભુ! હું ધૃતરાષ્ટ્રના તમામ પુત્રોને, તેમના તરફના રાજાઓના સમૂહ સાથે, તથા ભીષ્મ, દ્રોણ, કર્ણ અને આપણા પક્ષના મુખ્ય યોધ્ધાઓને પણ તમારા વિકરાળ દાંતવાળા ભયંકર મુખોમાં ઝડપથી પ્રવેશતા જોઉ છું.�� એમાંથી કેટલાક તો તમારા દાંતની વચ્ચે ચીપકાયેલા, ચૂર–ચૂર થયેલા શિરો સાથે સ્પષ્ટ દેખાય છે.”�🙏 વિડિયો ઉપયોગી લાગે તો Like, Comment અને Subscribe કરજો.
#BhagavadGita #Adhyay11 #Shlok26 #Shlok27 #Gujarati #Vishwaroop #Kurukshetra #Krishna