Medicine Buddha Mantra 药师如来灌顶真言

Produced by Shurangama Dhamma Association
Formerly known as Surangama Buddhist Association

东方佛土名曰净琉璃 佛号药师琉璃光如来 十二大愿护持诸有情 成就清净菩提道
七日七夜燃七层灯火 五色神幡悬起护神识 皈依如来奉行菩萨道 梦醒时分净琉璃
Namo Bhagavate Bhaisajya Guru Vadurya Prabha Rajaya Tathagataya Arhate Samyaksambuddhaya Tadytha Om Bhaisajye Bhaisajye Bhaisajya Samudgate Svaha Om Bhaisajye Bhaisajye Bhaisajya Samudgate Svaha
心若不舍 又怎么成佛 看不清因缘皆是因果 心念着佛陀 日月指引我 踏上成佛的方舟
心若不净 怎么成佛果 道不尽空中花水中月 心念着佛陀 日月指引我 超越彼岸净琉璃
Namo Bhagavate Bhaisajya Guru Vadurya Prabha Rajaya Tathagataya Arhate Samyaksambuddhaya Tadytha Om Bhaisajye Bhaisajye Bhaisajya Samudgate Svaha Om Bhaisajye Bhaisajye Bhaisajya Samudgate Svaha

Dōng fāng fú tǔ míng yuē jìng liú lí
Fó hào yào shī liú lí guāng rú lái
Shí' èr dà yuàn hù chí zhū yǒu qíng
Chéng jiù qīng jìng pú tí dào

Qī rì qīyè rán qī céng dēng huǒ
Wǔ sè shén fān xuán qǐ hù shén shí
Guī yī rú lái fèng xíng pú sà dào
Mèng xǐng shí fēn jìng liú lí

Xīn ruò bù shě Yòu zěn me chéng fó
Kàn bù qīng yīn yuán jiē shì yīn guǒ
Xīn niàn zhe fó tuó rì yuè zhǐ yǐn wǒ
Tà shàng chéng fó de fang zhōu

Xīn ruò bù jìng zěn me chéng fó guǒ
Dào bù jìn kōng zhōng huā shuǐ zhōng yuè
Xīn niàn zhe fó tuó rì yuè zhǐyǐn wǒ
Chāo yuè bǐ'àn jìng liú lí