Скачать или смотреть Dard-e-Maa Official Music Video | Arslan Nizami | RIQQAT

Dard-e-Maa is a mystical song blending Hafiz's and Shamas Faqir’s Persian poetry with Kashmiri influences. It symbolizes a door that leads listeners to a personal, journey. The door represents an unknown state of being, unique to each listener. The song is about seeking truth and connection, with each person experiencing a different realm based on their own emotions.

Audio Links -
Spotify - https://open.spotify.com/track/4sMe3c...
Amazon Music - https://music.amazon.com/tracks/B0F18...
JioSaavn - https://www.jiosaavn.com/song/dard-e-...
Apple Music - https://music.apple.com/us/album/dard...


Lyrics -
dard-e-ma rà niist darmañ al-qhiyas hijr-e-ma ra niist pavañ al-qhiyÄ s
.
din-o-dil burdand va qasd-e-jäñ kunand al-ghivas ai jaur-e-khüban al-ghivas

khün-e-mà khurdand iiñ käfir-diläñ
ai muslamanañ che darmañ al-qhivas

Zaatas sipatas chai milwan
Khasul Khass chue manz khassan

Houvem bazaar roovum zoun
Khasul Khass chue manz khassan

Kul shayun yarjoon illah aslanÂ
Khasul Khass chue manz khassan

Summu bukmum aaye partan
Min rehmati naja sar kartan


Audio Credits -
Singer, Composer - Arslan Nizami
Lyricist - Hafiz Shirazi, Shamas Faqir
Music Producer - Qassam Hussain, Zeeshaan Nabi, Hyder Dar
Audio Curated by Rohith Sobti
Mix Master - Abhishek Ghatak
Musicians
Guitar - Muyeen Ul Mustaq
Oud, Caz, cura - Bonny Abraham


Video Credits -
Video by Deepak Rawat
Director of Photography - Winston Jose
Production Design - Snigdha Karmahe & Pankaj Poal
Costume Stylist - Chetna Rawat
Video Curated by Rohith Sobti
Choreography - Rohan Parkale
Editor - Rishab Malhotra
Associate Director - Priyanka Khuman
Supervising Producer - Shweta Bolakani
Second Camera Operator - Jerin Varghese
Focus Puller - Nitin Rajput
Intern AD - Raghav Raj Sobti
HMU - Vinod Upadhyay
Sound Recordist - Jitendra Pathak
Boom Operator - Satyendra Yadav
BTS - 18% Gry
Art team - Ravi Kumar, Imam Ansari, Farhan Shaikh, Sameer Patel, Alfaz Khan, Sujit Pawan, Nasir Shaikh, RamSukh
Associate Editor - Ankit Motghare
Asst. Costume - Priya Singh
P.A. System - Amrendra Tripathi
Dressman - Salim Ansari
Locations - Mukesh Rai
Production Boy - Satyendra Yadav
Prod Boys - Sachin Patil, Surya Vishwakarma, Rajesh Nair, Ramesh Punjabi
Electrician - Satish Yadav
Camera Vendor - SYK Media
Lights - L Unit Tiwari
Rostrum - Mohini Cine
Catering - Shree Swami Caterers
Facility - GRS Equipments
Vanity Van - Shri Sai Car Van

a 7 islands films production

Producer: Artist First

🔔 TURN ON THE BELL ICON on the channel for new alerts! 🔔
🔔 Subscribe To Our Channel -    / @artistefirst  

Follow Artiste First on :

Facebook -   / artistefirst  
Instagram -   / artistefirst  
Twitter -   / artistefirst  
LinkedIn -   / artiste-first-10226a1a7  

©ArtisteFirst

formerly known as TM Music