革命演奏者 - 新章 大阪☆春夏秋冬

《革命演奏者》- 新章 大阪☆春夏秋冬(Syukasyun)

作詞 : MAINAMIND
作曲 : MAINAMIND、ROVER(ROYALcomfort)
編曲 : ROVER(ROYALcomfort)
楽曲プロデュース : MANA-B
総合プロデュース : KANAMI OGAWA
cinematographe : Sae Matsui(マネージャー)

革命演奏者

(minori)
潜り抜けた
君と手を繋いで
置いていかせない
それは譲られない
私の意思なの

(mona)
ビル風抜いて
走り続けたミッドナイト
戦う若者
そうさ一人では
生きていけないのです

(minori)
君が側に
いてくれるだけで
(minori/mona)
それでいいの

(全員)
誰だって　もがき苦しみ　探してる自分
苦しんだ　その先に　待ってる輝き
悩んだって　立ち止まっても
明日がやってくる
僕ら革命演奏者　轟け未来へ

(emi)
霞む切り傷
君の言葉で塞ぐ
スペース押して
次の行に新しい時代を作る

(tsuki)
神風が吹いた
見えぬ誰かが背を押した
今までの人生
無駄じゃなかった事に
気づいた瞬間

(emi)
誰が一番だなんて
(tsuki/emi)
時代はもう遅いの

(全員)
誰だって　もがき苦しみ　探してる自分
苦しんだ　その先に　待ってる輝き
悩んだって　立ち止まっても
明日がやってくる
僕ら革命演奏者　轟け未来へ

(mona)
信じたものだけに
(emi)
明日がくるんだ
(mona)
君と変えてゆく
(tsuki)
終わらないストーリー

(minori)
偽り笑い悲しむ
そんな時代望んでない
(tsuki)
孤独な不協和音は
全部吹き飛ばして
(minori)
僕らの人生に
名前をつけましょう
(tsuki)
革命演奏者よ叫べ

(全員)
誰だって　もがき苦しみ　探してる自分
苦しんだ　その先に　待ってる輝き
悩んだって　立ち止まっても
明日がやってくる
僕ら革命演奏者　轟け未来へ



『Revolution Conductor』

I'm going through
Im holding hands with you
I won't leave you behind
I wont allow that
That's my intention

Gliding through skyscraper winds
Running throughout the midnight
The young ones are fighting
That's right you can't live by yourself

As long as you're by my side
That's all I want

Everyone's suffering to find themselves
After the pain, there's a light waiting for you
Stop your worrying, Tomorrow is coming
We are the revolution conductors!
Roar into the future!

The hazy cut
Blocking it with your words
Pressing the space button
Starting a new era in the next sentence

The winds of the gods is blowing
Somebody pushed my back
The moment i realized my life is not a waste
The time of picking whose number one has already passed

Everyone's suffering to find themselves
After the pain, there's a light waiting for you
Stop your worrying, Tomorrow is coming
We are the revolution conductors!
Roar into the future!

The one who believes
Will see a tomorrow
Changing it with you
The never ending story

Lying while being sad you smile
I'm not asking for that kind of era
Blow off all the lonely disharmony
Let's name our life
Scream revolution conductors

Everyone's suffering to find themselves
After the pain, there's a light waiting for you
Stop your worrying, Tomorrow is coming
We are the revolution conductors!
Roar into the future!


＜English translation＞
新章 大阪☆春夏秋冬 　星(mona=HIME)