Скачать или смотреть The Coldest Goodbye: "Yu Lin Ling" Rock Version (Song Ci Adaptation)

An ancient Chinese classic gets a heavy upgrade. 🎸

We adapted Liu Yong's famous Song Dynasty poem "Yu Lin Ling" (雨霖铃) into English and set it to a rock arrangement.

This poem is the ultimate expression of autumn sadness and the pain of separating from a loved one. We felt that the raw energy of rock music was the perfect vessel to carry the weight of this thousand-year-old heartbreak across the "thousand miles of mist."

Pain is universal. It doesn't matter if it's 1024 AD or today.

Listen loud. 🔊
▶️ Subscribe for more music!

#RockMusic #PoetryInMotion #YuLinLing #雨霖铃 #HardRock #NewMusic
Lyrics:

The cold cicadas mourn, the evening light is low.
Beside the pavilion, the rain begins to slow.
Inside the tent we drank, no cheer in our glass,
The orchid boat is waiting, the moments quickly pass.
Hand in hand we stand, with teary eyes we gaze,
Choked by the silence, lost in a sorrowful maze.


Gone, I’m gone away! Over thousand miles of mist!
The heavy clouds hang low, where sky and sorrow twist!
Lovers hold the scars, of parting since the olden days,
How can I bear the cold, of autumn’s lonely haze!


Lovers hold the scars, of parting since the olden days,
How can I bear the cold, of autumn’s lonely haze!
Where will I wake tonight? With wine still in my head?
On willow banks, the wind, the moon hangs by a thread.

Gone, I’m gone away! Over thousand miles of mist!
The heavy clouds hang low, where sky and sorrow twist!
Lovers hold the scars, of parting since the olden days,
How can I bear the cold, of autumn’s lonely haze!

Years will come and go, fine scenes will be in vain.
Even with a thousand moods... of love and of pain,
Who is left to tell?

All music on this channel is licensed under the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) license.
In short: You are free to use the music for any purpose (including commercial use); the only requirement is that you must provide attribution.
Music by Sonilibre
Channel:    / @sonilibre  
License: CC BY 4.0