Скачать или смотреть Efficiently Remove Duplicate Line Numbers in Subtitle Files with awk

Discover a simple `awk` command to remove only the second occurrence of numbers in your subtitle files, maintaining readability and structure without altering other text.
---
This video is based on the question https://stackoverflow.com/q/65929229/ asked by the user 'jota jota Lopez' ( https://stackoverflow.com/u/9661745/ ) and on the answer https://stackoverflow.com/a/65929414/ provided by the user 'Barmar' ( https://stackoverflow.com/u/1491895/ ) at 'Stack Overflow' website. Thanks to these great users and Stackexchange community for their contributions.

Visit these links for original content and any more details, such as alternate solutions, latest updates/developments on topic, comments, revision history etc. For example, the original title of the Question was: SED Replace multiple second occurrence of a character

Also, Content (except music) licensed under CC BY-SA https://meta.stackexchange.com/help/l...
The original Question post is licensed under the 'CC BY-SA 4.0' ( https://creativecommons.org/licenses/... ) license, and the original Answer post is licensed under the 'CC BY-SA 4.0' ( https://creativecommons.org/licenses/... ) license.

If anything seems off to you, please feel free to write me at vlogize [AT] gmail [DOT] com.
---
Efficiently Remove Duplicate Line Numbers in Subtitle Files with awk

While working with .srt files, many users encounter a common problem: having unnecessary line numbers repeated within the subtitles. If you find yourself in a similar situation, you’re not alone. The challenge is how to replace these repeated occurrences of numbers without affecting other parts of your subtitle lines. In this post, we’ll explore how to accomplish this task using the powerful command line tool, awk.

Understanding the .srt Format

Subtitle files typically follow a specific structure consisting of:

Subtitles indexed by numbers: Each subtitle is numbered sequentially.

Timecodes: These indicate when each subtitle appears and disappears on-screen.

Text lines: The actual dialogue or on-screen text.

An example of what a standard .srt file looks like is as follows:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

In this example, you can see that the first number appears multiple times throughout the file, which can clutter the output when displaying subtitles. Our goal is to remove the duplicate occurrences but keep the first one intact.

The Solution: Using awk

To address this problem efficiently, we will use the awk command, which is designed for pattern scanning and processing. Here’s how we can implement it:

Step-by-Step Breakdown of the awk Command

The following awk command allows us to remove only the duplicate numbers that follow specific lines in the subtitle files:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

Let’s dissect this command step by step:

NF == 1: This checks if the number of fields on the line (NF) is equal to 1, meaning the line contains just one field (likely the line number).

if (num != "" && $0 == num) next;: This checks if the variable num (which holds the last encountered line number) is not empty and if the current line ($0) is equal to num. If both conditions are true, it skips printing that line (i.e., next).

else num = $0: If the line is unique (not a duplicate), it saves the current value to num.

1: This is a shorthand way of saying print $0, which means it prints all lines by default.

Applying the Command to Multiple Files

If you have several subtitle files that need processing, you can run this command in a loop or use a shell wildcard. Here's how you can apply it to all .srt files in your current directory:

[[See Video to Reveal this Text or Code Snippet]]

This loop will create a new file for each original file, with the prefix "processed_" added, ensuring your original files remain unchanged.

Conclusion

Using awk to clean up your .srt files by removing duplicate line numbers is a straightforward yet effective approach. This method is not only efficient but also retains the integrity of the subtitle text you need. Try this command out on your subtitle files, and enjoy a tidier viewing experience!

If you have any further questions or require additional assistance with scripts or command line tools, feel free to leave a comment below.