24년 9월 서울 답십리 고미술상가. ソウルダプシリ古美術商店街. 2024 Dapsimni Antiquities Shopping Center in Seoul. Korea.

답십리에는 1970년대부터 고미술 상가들이 있었다. 1980년대 초 청계천을 개발하면서 상가가 형성되기 시작했다. 청계천 주변 황학동이나 아현동, 이태원 등지에 퍼져 있던 고미술 상가들이 하나 둘 모여들기 시작했던 것이다. 답십리고 미술상가는 지하철 답십리역이나 장한평역에서 지척이다. 사람키의 두세 배는 족히 될 석상에서 손바닥만한 장신구까지 고미술품들이 거리를 점령하고 있다. 제법 덩치가 큰 고가구, 문창살, 불상부터 시작하여 벼루, 맷돌, 화로, 놋그릇 같은 생활용품에 이르기까지 종류도 다양하다. 상점으로 들어서면 그 밀도도 깊어진다. 비녀나 가락지 같은 옛날 액세서리도 있고 서양 골동품도 심심찮게 눈에 띈다. 최근에는 중국이나 동남아에서 들어온 엔티크 제품의 비중이 높아졌다. 가격도 몇 천 원짜리에서 수백만 원 짜리까지 천차만별이다. 답십리 고미술상가는 이제는 좀처럼 보기 힘든 최첨단 도시 서울의 숨은 보석이다.
전화번호 02-2244-6120
이용시간 09:00 ~ 19:30
휴무일 매주 일요일 휴무 (매장별로 차이가 있음)
운영 요일 월요일 ~ 토요일
이것만은 꼭! #답십리 #고미술상가 2동 : 답십리 고미술상가는 2동, 5동, 6동으로 이뤄져 있다. 10분 거리에는 #장안평 #고미술상가도 있다. 하지만 짧은 시간에 고미술 상가의 진수를 맛보고 싶다면 2동을 찾을 것. 절반 이상의 상점이 2동에 밀집해 있다.
주소 02603 서울 동대문구 고미술로 39 (답십리동)
교통 정보 5호선 #답십리역 2번 출구에서 약 97m (도보 1분)(자료출처 : visit seoul net)

#ダプシリ には1970年代から #古美術商店街 が あった。 1980年代初頭に清渓川を開発し、商店街が形成され始めた。清渓川周辺のファンハクドンやアヒョンドン、梨泰院などに広がっていた古美術商店街が一つ二つ集まり始めたのだ。ダプシリゴ美術商店街は地下鉄ダプシクリ駅やチャンハン平駅で地擁である。人の背の2〜3倍は、十分になる石像から手のひらのような装飾品まで古美術品たちが街を占領している。製法の重い高家具、ムンチャンサル、仏像から始まり、稲、製粉、火炉、真鍮のような生活用品に至るまで種類も多様である。店に入るとその密度も深まる。悲女やリズムのような昔ながらのアクセサリーもあり、西洋のアンティークも気になる。最近では中国や東南アジアから入ってきたエンティック製品の比重が高まった。価格も数千ウォンから数百万ウォンまでの千差万別だ。ダプシリゴ美術商店街は今はなかなか見づらい最先端都市ソウルの隠れた宝石だ。
電話番号02-2244-6120
利用時間 09:00～19:30
定休日 毎週日曜定休（店舗別差あり）
営業曜日月曜日〜土曜日
これだけはぜひ！ #ダプシリ #ゴ美術商店街2棟：ダプシクリゴ美術商店街は2棟、5棟、6棟で構成されている。 10分の距離には#張安坪 #古美術商店街もある。しかし、短時間で古美術商店街の真髄を味わいたいなら、2棟を探すこと。半分以上の店が2棟に密集している。
住所02603ソウル東大門区古美術路39
交通情報5号線＃ダプシリ駅2番出口から約97m（徒歩1分）（資料出典：visit seoul net）

#Dapsimni has had #antique shops since the 1970s. The shops began to form in the early 1980s when Cheonggyecheon was developed. The antique shops that were spread out around Cheonggyecheon in Hwanghak-dong, Ahyeon-dong, Itaewon, etc. began to gather one by one. Dapsimni Art Shop is located close to Dapsimni Station or Janghanpyeong Station on the subway. The streets are filled with antiques, from stone statues that are at least two or three times the height of a person to ornaments the size of a palm. The types range from fairly large antique furniture, door frames, and Buddhist statues to daily necessities such as inkstones, grindstones, braziers, and brassware. The density increases as you enter the shops. There are old accessories such as hairpins and rings, and Western antiques are often seen. Recently, the proportion of antique products imported from China or Southeast Asia has increased. The prices vary greatly, from a few thousand won to millions of won. Dapsimni Antiques Shopping Center is now a hidden gem in the cutting-edge city of Seoul that is hard to find.
Phone number 02-2244-6120
Hours 09:00 ~ 19:30
Closed every Sunday (varies by store)
Operating days Monday ~ Saturday
Must-see! #Dapsimni #Antiques Shopping Center 2nd building: Dapsimni Antiques Shopping Center is made up of 2nd, 5th, and 6th buildings. #Janganpyeong #Antiques Shopping Center is 10 minutes away. However, if you want to experience the essence of the antiques shopping center in a short time, visit 2nd building. More than half of the stores are concentrated in 2nd building.
Address 02603 39, Gomisul-ro, Dongdaemun-gu, Seoul (Dapsimni-dong)
Transportation information Approximately 97m from Exit 2 of #Dapsimni Station on Line 5 (1 minute walk) (Source: visit seoul net)

#서울자뚜 #seouljatu #seoul #자전거여행 #여행 #trip #travel #서울여행