Libera, artistica, disinvolta: Living Divani, azienda di Anzano del Parco leader nel settore arredo-design, prosegue nel suo percorso creativo realizzando, in collaborazione con Lissoni Graph.x, una nuova animazione che, in un mix&match di ispirazioni dalla decisa influenza pop, racconta l’identità del brand tramite una cronistoria visual e grafica, che mescola stili e tecniche differenti, dove l’innovazione si coniuga con la tradizione e l’estro per un risultato unico e travolgente.
Free, artistic, informal: Living Divani, leader Company in the furniture-design sector with base in Anzano del Parco, continues its creative path creating, in collaboration with Lissoni Graph.x, a new animated video that, in a mix & match of inspirations featuring a clear pop influence, portrays the identity of the brand through a visual and graphic history, which blends different styles and techniques, where innovation is combined with tradition and imagination for a unique and fascinating result.
Questo strumento racconta per decadi l’evoluzione dello stile Living Divani, dalla fondazione nel 1969 ad opera di Luigi Bestetti e Renata Pozzoli, passando per l’incontro con Piero Lissoni art director dal 1989, fino ai giorni nostri.
This project depicts per decades the evolution of the Living Divani style, from its foundation in 1969 by Luigi Bestetti and Renata Pozzoli, passing through the meeting with Piero Lissoni art director from 1989 up to day.
Sfilano, reinterpretati in chiave artistica che fonde realtà e immaginazione, i prodotti più rappresentativi del catalogo Living Divani, pezzi che con le loro forme hanno ispirato nuovi stili di vita, dal principio fino alle ultime novità 2023 che definiscono e arricchiscono gli scenari del brand, in armonia con le icone intramontabili.
Reinterpreted in an artistic way that blends reality and imagination, the most representative products of the Living Divani catalog quickly parades one after the other: pieces that with their appearance have inspired new lifestyles, from the beginning up to the latest 2023 novelties that define and enrich the brand's scenarios, in harmony with the timeless icons.
Attraverso un caleidoscopio ipnotizzante di suggestioni ottiche dal ritmo serrato e coinvolgente, questa animazione è concepita per incantare e per esprimere la vitalità e la creatività che si celano dietro la raffinatezza composta di Living Divani.
Through a mesmerizing kaleidoscope of fast-paced and engaging optical suggestions, this animated video is designed to enchant and to express the vitality and creativity behind the neat refinement of Living Divani.
Un tributo all’immaginazione, alla ricerca dell’eccellenza e allo spirito libero dell’azienda, che ha saputo percorrere oltre 50 anni di storia senza scendere a compromessi nel suo tragitto coerente verso un solo obiettivo, la ricerca della bellezza più pura in tutte le sue declinazioni e sfaccettature, fino a diventare paradigma dell’eleganza e della qualità manifatturiera del made in Italy nel mondo.
A tribute to the imagery, to the pursuit of excellence and to the free soul of the Company, which has been able to cover over 50 years of history without compromising on its consistent journey towards a sole aim, the chase of the purest beauty in all its variations and facets, becoming a paradigm of the elegance and manufacturing quality of Made in Italy all over the world.
Информация по комментариям в разработке