Wahi E Khuda | Hussain Hasib ft. Masum Billah | S01 E05

Wahi E Khuda
Artist : Hussain Hasib
Re-Composition : Masum Billah
Sound Design : Shahan Al Asad

Produced by : Monsur Ahmad & Numan Bin Arman
Management : Mahbub Khan, Sheikh Anam, Hussain Muhammod Fahim. Jakir Hussain, Tawhidur Rahman Lahin.

Special thanks to GRAND SYLHET hotel and resort

Director : Nawaz Marjan & Wakil Ahmed Afrid
PRODUCTION : Faith Production

-
Lyrics And Translation

تو وحی خدا کا مرکز ہے
Tū waḥīe Ḵudā kā markaz hai
You are the centre of God's revelation
جبریل امیں کی منزل ہے
Jibrīle amīṅ kī manzil hai
The destination of Jibrīl the faithful
تو سید ولد آدم ہے
Tū sayyide wilde Ādam hai
You are the leader of the children of Ādam
قرباں سدا تجھ پے ہر دل ہے
Qurbāṅ sadā tujẖ pē har dil hai
All hearts are forever down for you

اخلاق تمہارے اکرم ہے
Aḵlāq tumhārē akram hai
You morals are generous
سیرت تیری عین قرآں ہے
Sīrat tērī ʿaine Qurʾāṅ hai
Your character is the manifestation of the Qurʾān
ہر جن و بشر اور حور و ملک بھی
Har jinn o bašar aur ḥūr o malak bẖī
All jinn and man, and ḥūr and angels
آپ پے از جاں قرباں ہے
Āp pē az jāṅ qurbāṅ hai
Are all down for you

اسلام کی دعوت دینے کو
Islām kī daʿwat dēnē kō
For calling people to Islām
طائف میں تو ہی مجروح بنا
T̤āʾif meiṅ tū hī majrūḥ banā
You were wounded at Ṭāʾif
دندان مبارک آقا کا
Dandāne Mubārak āqā kā
The blessed tooth of the master
میدان احد میں زخمی ہوا
Maidāne Uḥud meiṅ zaḵmī huā
Was injured at the field of Uḥud

محبوب خدائے پاک تیرے
Maḥbūbe Ḵudāʾē pāk tērē
Beloved of the Holy Lord
دیدار کا میں مشتاق رہا
Dīdār kā meiṅ muštāq rahā
I yearn to see you
گر خواب تیری دید کبھی ہوں
Gar ḵwāb tērī dīd kabẖī hōṅ
For seeing you in my dreams
بس یہ تمنا دل میں سدا
Bas yeh tamannā dil meiṅ sadā
Is my forever desire