Heart Dance Meditation

La danse des 4 souffles
La danse des 4 vents
La danse des 4 directions
La danse du cœur …. …
La danse de tous les souffles

Nous sommes ce souffle, ces sons, ces directions, ces races et ces règnes
C’est ainsi que nous sommes
Et cette danse,
comme union du ciel et de la terre
Offerte par Osho dans ses mouvements, et par Karunesh dans ses rythmes et sons
Pour l’union de chaque Un
En soit
Pour Soit et pour tous
Tous les jours,
Seul ou en groupe
Pour Soi et Soit, et pour tous
La paix unifiée au cœur
Nous soufflons aux 4 vents.

Cette pratique vieille de milliers d’années
offre
La paix
La clarté
L’unité du ciel et de terre

Simplificateur et pacificateur de vie à l’extrême
Cela est offert ici, maintenant, pour toi et moi
Et surtout pour tous.

Toutes les directions fonctionnement de la même façon
Et seul le souffle œuvre en Tout et nous.
1. Direction Nord
A l’expire, le bras se tend et souffle vers l’extérieur du corps, expulsant miasmes, douleurs, inquiétudes, toutes nuisances physiques et psychiques
A l’inspire, le bras revient au cœur, amenant les airs les plus purs, arrosant toutes les pensées, les cellules, les émotions, de propre, de crist’Al au sein des cellules, des os, de l’eau
2. Direction Est/Ouest
3. Direction Sud
4. Direction Circle


LIENS
Karunesh musique
http://www.karuneshmusic.com/meditati...

Centre OSHO
https://www.osho.com/fr

- -- -------- -- -


Dance of the 4 breezings
The dance of the 4 winds
The dance of the 4 directions
The Dance of the Heart ….
… The dance of all and every breathing

We are this breathing, those sounds, those directions, those races and reigns
That’s what we are,
And this dance
Is the union between heaven and earth
Offered by Osho in its movements, and by Karunesh in its rhythms and sounds
For the union of every One
In being Oneself
For Being and for all
Every day, every day,
Alone or in a group
For Self and Being, and for all
Peace unified at the heart
We breeze to the four winds.

This practice goes back thousands of years
offers
The peace
The clarity
The unity of heaven and earth

Simplificator and pacifier of life at its most
This is offered here, now, for you and me
And moreover for everyone.

All directions operate in the same way
And only breath works in All and us.
1. Direction North
At exhalation, the arm stretches and blows outward from the body, expelling miasms, pains, anxieties, all physical and psychic nuisances
At inhaling, the arm returns to the heart, bringing the purest air, watering all thoughts, cells, emotions, clean, crystal'Al within the cells, bones, water
2. Direction East/West
3. Heading South
4. Circle Branch


LINKS
Karunesh music
http://www.karuneshmusic.com/meditati...

OSHO Center
https://www.osho.com