Скачать или смотреть ЛЮБОВ. ЯД. (українською мовою) виконує штучний інтелект/ AI COVER

Довгоочікувана прем'єра!💚❤️

Переклад легендарного хіту Ірини Білик "Любовь. Яд." українською мовою 🇺🇦

Став лайк та підписуйся на канал, якщо сподобалося!

ІРИНА БІЛИК — "ЛЮБОВ. ЯД."
автори перекладу — Юрій Жерновий, Олексій Четверенко.

Хоч все минуло, в серці — пітьма...
Сплю, розумію: я вже сама...
Годі торкатись теплих долонь —
Вже не запалиш в серці вогонь...
Вже не запалиш в серці вогонь.

Я дарувала тобі свої пісні,
Але тобі їх вже слухати пізно,
І ми з тобою тепер стали різні —
Я вже не твоя...
Але мене ти не швидко забудеш
І, навіть, може, когось приголубиш,
Мої очі шукати ти будеш —
Любов — яд.

Зовсім не снишся років зі сто,
В фільми і книжки вірить же хтось...
Пальці холодні, в серці нудьга...
Хоч посміхаюсь — щастя нема...

Я дарувала тобі свої пісні,
Але тобі їх слухати пізно,
І ми з тобою тепер стали різні —
Я вже не твоя...
Але мене ти не швидко забудеш
І, навіть, може, когось приголубиш,
Але шукати мої очі будеш:
Любов — яд.

Дівчинка плаче, тане весна...
Як пояснити — знає вона...
Хрипне мобільний: «Люба, привіт!»
Ні, не дзвони вже — досить вже слів

_____________
ДИСКЛЕЙМЕР:
УСІ ВІДЕО НА ЦЬОМУ КАНАЛІ Є ФАН-ІНТЕРПРЕТАЦІЯМИ ТА ТВОРЧИМИ ЕКСПЕРИМЕНТАМИ.
ДЛЯ ВОКАЛУ В ПЕРЕКЛАДЕНИХ ПІСНЯХ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ, ЩО ІМІТУЄ СТИЛЬ ВИКОНАННЯ ІРИНИ БІЛИК.
МАТЕРІАЛИ НЕ Є ОФІЦІЙНИМИ РЕЛІЗАМИ, НЕ МАЮТЬ НА МЕТІ ВВЕДЕННЯ В ОМАНУ ТА СТВОРЕНІ БЕЗ КОМЕРЦІЙНОЇ МЕТИ.
УСІ ПРАВА НА ОРИГІНАЛЬНІ ТВОРИ НАЛЕЖАТЬ ІРИНІ БІЛИК ТА КОМПАНІЇ MAMAMUSIC.UA