Скачать или смотреть TRAUB TNL12 - Torno de cabeçote móvel/ Sliding Headstock Lathes

Highly precise long turning technology with a diameter of up to 16 mm, with a maximum of four tool carriers and innovative control concept.

High production rates due to simultaneous machining with up to four tool carriers at two identical spindles;
0.3 sec chip-to-chip time
Two tool carriers with X- and Z-axis and six stations each for driven tools
Front and rear working each have one tool carrier, which have four stations per carrier
Minimal tool interference because of the patented arrangement of four tool carriers in two intersecting planes
Universal tooling, short setup times using the comprehensive tooling system, the patented tool mounting and preset tool holders
Good accessability in spite of the compact architecture; exterior dimensions are independent of equipment options

More:
http://www.index-werke.de/ic/englisch...

_________________________________________________________________________

Alta precisão na tecnologia de cabeçote móvel até 16 mm no diâmetro de passagem, com máximo de quatro carros porta-ferramentas e comando com conceito inovador.

Altas taxas de produção devido à usinagem simultânea com até quatro porta-ferramentas nos dois fusos idênticos;
tempo cavaco-a-cavaco de 0,3 seg.
Dois carros porta-ferramentas com eixos X e Z e seis estações com ferramentas acionadas
Estações de usinagem frontal e posterior com 4 alojamentos de ferramentas cada.
Interferência mínima da ferramenta, devido ao mecanismo patenteado de quatro carros porta-ferramentas em dois planos de intersecção
Utilização de ferramentas universais assim como rápido setup através de sistema de porta-ferramentas patenteado e carros porta-ferramentas pré-ajustados.
Boa acessibilidade: apesar da arquitetura compacta, as dimensões exteriores independem das opções do equipamento

Veja mais em:
http://www.index-werke.de/ita/portugi...