Скачать или смотреть BELAÏD AT ALI-Le précurseur le la littérature kabyle écrite

Izarar Bélaïd, connu sous le nom de Bélaïd At Ali, était un écrivain d'expression kabyle et est considéré comme le fondateur de la littérature kabyle contemporaine. Il est né le 25 novembre 1909 à Bouira, où sa mère exerçait en tant qu'institutrice. C'est elle qui l'a initié à la langue française dès son jeune âge. En 1945, le père Degezelle lui a demandé de transcrire des contes kabyles. Au départ, Bélaïd était surpris, car il n'avait jamais envisagé que le kabyle puisse être écrit. Malgré ses doutes, il s'est mis à écrire à la lueur d'une lampe à pétrole. En quelques jours seulement, il a réussi à produire un manuscrit composé de neuf cahiers. Bélaïd At Ali est décédé en 1950 à l'hôpital de Mascara des suites d'une tuberculose. Ses écrits ont été publiés à titre posthume en 1964 par les pères Dallet et Degezelle. L'ouvrage est intitulé "Les Cahiers de Belaïd ou la Kabylie d'Antan".

-Références bibliographiques

-Ameziane, Amar. « Une expérience d’écriture littéraire en kabyle. Quelques notes sur les cahiers de Belaïd », journal des africanistes, 83-1 : 92-105.

-CHAKER, Salem. « La naissance d’une littérature écrite : le cas du berbère (Kabylie) », Bulletin d’Études Africaines, 17/18 : 7-21.

-DALLET Jean-Marie, DEGEZELLE Jean-Louis, Les cahiers de Belaïd ou la Kabylie d’antan (.1. Textes), Fort-National : FDB, 1964.

-IBRAHIM, Mohand. « Belaïd At-Ali », Hommes et femmes de Kabylie I (Dictionnaire biographique de la Kabylie), (sous la direction de S. Chaker) Aix-en-Provence, Edisud, 2001, pp. 104-108.

-Mohand Saïdi, Saïda. Le récit Tafunast igujilen de Bélaïd Aït Ali : du conte à la nouvelle. Mémoire de magister, sous la direction de Djellaoui Mhammed, Université de Tizi-Ouzou. Université de Tizi-Ouzou, département de la langue et culture Amazighs, 2011.

Lien abonnement:
   / @inig4535  

-SI AMAR OU SAÏD BOULIFA
   • SI AMAR OU SAID BOULIFA : L'un des précurs...  

-BELAÏD AT ALI-le précurseur de la littérature kabyle écrite :
   • BELAÏD AT ALI-Le précurseur le la littérat...  

-IBAḌNIYEN-LES ÊTRES INVISIBLES.
   • IBAḌNIYEN-LES ÊTRES INVISIBLES.  

-ASFEL-UN RITE D'EXPULSION :
   • ASFEL-UN RITE SACRIFICIEL D'EXPULSION  

ṬRAD N YUGURTEN LA GUERRE DE JUGURTHA :
   • ṬRAD N YUGURTEN- LA GUERRE DE JUGURTHA  

ANZA L’appel du sang :
   • ANZA-L'APPEL DU SANG