Скачать или смотреть Classifiers in gebarentaal, april 1988 (BB10278)

Voor het kapstokje waar we onze YouTube-film van deze week aan ophangen gaan we ver terug in de tijd om via een lange omweg in 1988 uit te komen.

Op 4 februari 362 kondigt Keizer Julianus Apostata kondigt de godsdienstvrijheid af. Hij verbiedt daarbij echter de christenen retorica (welsprekendheid) en grammatica (systematiek van een taal) te leren. Vermoedelijk was het doel hiervan dat het christelijke gedachtengoed niet op schrift gesteld kon worden en verspreiding ervan beperkt zou worden.

Hoe belangrijk grammatica is voor communicatie, blijkt wel uit deze film uit de collectie van het Historisch Centrum Overijssel (HCO). Het behandelt weliswaar een hele andere manier van communiceren dan schriftelijke overdracht, de gebarentaal, maar ook hierin komen grammaticale elementen voor.

Een film rondom een afstudeeropdracht aan de UT Twente voor de Nederlandse Stichting voor het Dove en Slechthorende Kind te Amsterdam. Toegepaste onderwijskunde op het gebied van classifiers binnen de gebarentaal. Classifiers zijn onderdeel van de grammatica en ook gebarentaal kent zijn grammatica classifiers; de handvormen, de palmvormen en de vingerrichting. Ze worden gebruikt om werkwoorden, handelingen, beweging en plaats aan te duiden. Eerst wordt er een gebaar gemaakt, daarna een classifier. De uitleg van een B-classifier, de theorie, voorbeelden, oefeningen en tot slot een korte samenvatting. 1- B-hand met vaste palmrichting; 2- B-hand met wisselende palm- en vingerrichtingen. Samenvatting van de oog-, palm- en vingerrichting.