Скачать или смотреть The Land 2025 | Y Tir 2025

In this film, we talk to Claire Pugh, Founder and Manager of The Land, a children’s adventure playground and youth project based on the Plas Madoc estate in North Wales near Wrexham.

Claire discusses how The Land has changed over time – evolving from a safe space for open-ended creative play and personal development for children living on the estate – into a vital resource for the whole community as a hub for connecting families and residents in Plas Madoc.

The Land is supported by: Invest Local, We Are Plas Madoc, The National Lottery Community Fund, AVOW, BBC Children in Need and Wrexham County Borough Council.

To find out more please visit: https://www.weareplasmadoc.co.uk/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yn y ffilm hon, rydym yn siarad â Claire Pugh, Sylfaenydd a Rheolwr ‘The Land’, maes chwarae antur i blant a phrosiect ieuenctid wedi’i leoli ar ystâd Plas Madoc yng Ngogledd Cymru ger Wrecsam.

Mae Claire yn trafod sut mae The Land wedi newid dros amser – gan esblygu o fod yn fan diogel ar gyfer chwarae creadigol penagored a datblygiad personol i blant sy’n byw ar yr ystâd – i fod yn adnodd hanfodol i’r gymuned gyfan fel canolbwynt ar gyfer cysylltu teuluoedd a thrigolion Plas Madoc.

Cefnogir ‘The Land’ gan: Buddsoddi'n Lleol, We Are Plas Madoc, Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol, AVOW, BBC Plant Mewn Angen a Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

I ddarganfod mwy ewch i: https://www.weareplasmadoc.co.uk/