【和訳】”大切な貴方へ” Talking To The Moon / Bruno Mars

Описание к видео 【和訳】”大切な貴方へ” Talking To The Moon / Bruno Mars

(   • Bruno Mars - Talking To The Moon (Off...  )

#和訳 #和訳動画 #意訳 #洋楽 #brunomars #talkingtothemoon #失恋 #別れの曲 #せぶいれ



皆さん、お久しぶりです！
長らく動画投稿をお休みしてしまって申し訳ないです💧
また再開していきますので、たくさん見て、聴いてくださると嬉しいです🔅

今回はBruno MarsさんのTalking to the Moonを和訳しました。初めて聞いた時、切なくて何故か泣いてしまった曲です、、笑
「大切な人を想って月に話しかけてしまう」ようなやり場のない悲しい気持ちが、動画を通して少しでも伝われば嬉しいです。

この歌は別れた恋人に贈っている、という説もあれば、亡くした大切な人に贈っている、という説もあります。私は後者の方がしっくりくると思ったので後者寄りの和訳をしてみましたが、是非皆さんなりの解釈で聴いてみてくださいね。
感想やリクエスト、コメントもお待ちしております。

いつも動画を見てくださって本当にありがとうございます。
それではまた次の動画でお会いしましょう🥣💙

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео