FUR-EVER FRIENDS
Acum mai bine de un an, am decis ca la concertele pe care le organizăm în țară să susținem câte o cauză locală, fie din domeniul social, fie din cel al protecției animalelor. De atunci, am reușit să promovăm și să invităm la evenimentele noastre peste 20 de ONG-uri, majoritatea dedicate protecției animalelor.
Deși inițiativa noastră s-a bucurat de un succes peste așteptări (ați făcut donații, ați adoptat animale și v-ați oferit ca voluntari, ajutând cum ați putut), în acest an am învățat multe lucruri. Am realizat că viața celor care salvează animalele este deosebit de dificilă, iar animalele abandonate se confruntă cu provocări imense. Am înțeles mai bine problemele constante cu care se confruntă fiecare comunitate, probleme care nu pot fi soluționate cu ușurință.
Din acest motiv, am hotărât să rămânem consecvenți și să continuăm această inițiativă, deoarece fără o implicare pe termen lung, acțiunile noastre vor avea un impact marginal. Astfel, am decis să transpunem toate realizările de până acum într-o campanie de conștientizare, numită Fur-Ever Friends, pentru a demonstra că există voință și implicare în soluționarea acestor probleme. Vrem să facem cunoscuți oamenii extraordinari din spatele acestor asociații, oameni care merită toată susținerea noastră. Suntem conștienți că există multe alte asociații care merită atenție, însă campania Fur-Ever Friends este doar la început.
Așadar, o dată la câteva zile, vă vom prezenta un videoclip dedicat unei asociații care se ocupă de protecția animalelor, oferindu-vă o perspectivă asupra activității lor și a provocărilor cu care se confruntă, fiecare asociație fiind „adoptată” de o personalitate publică. Dacă locuiți în comunitatea respectivă și sunteți preocupați de soarta animalelor abandonate, vă încurajăm să le vizitați și să le oferiți sprijinul vostru. Suntem siguri că atât oamenii, cât și animalele se vor bucura de ajutorul vostru.
Cu ocazia DIRTY FEST BUCUREȘTI, care va avea loc pe 25-26 octombrie în Club Quantic, voluntarii acestor ONG-uri vor fi prezenți la festival, fiind disponibili să discute cu voi despre acțiunile lor și problemele cu care se confruntă. Poate cel mai important, veți avea ocazia să îi cunoașteți personal pe acești oameni minunați.
Vă mulțumim pentru sprijinul pe care ni-l acordați și vă invităm să fiți alături de noi, nu doar pentru a ne bucura de muzică, ci și pentru a aduce, împreună, un impact pozitiv în comunitate!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FUR-EVER FRIENDS
Over a year ago, we decided to support a local cause at each concert we organize in the country, whether it be a social cause or one related to animal protection. Since then, we have managed to promote and invite more than 20 NGOs to our events, most of them dedicated to animal protection.
Although our initiative has been more successful than we expected (you made donations, adopted animals, and volunteered to help in any way you could), this year we have learned many things. We realized that the lives of those who rescue animals are especially difficult, and abandoned animals face immense challenges. We gained a deeper understanding of the ongoing problems faced by each community, problems that cannot be easily solved.
For this reason, we have decided to stay committed and continue this initiative because, without long-term involvement, our actions will have only a marginal impact. Therefore, we have decided to turn all of our achievements so far into an awareness campaign called Fur-Ever Friends, to show that there is the will and involvement to address these issues. We want to highlight the extraordinary people behind these associations, people who deserve all our support. We are aware that there are many other associations that deserve attention, but the Fur-Ever Friends campaign is just getting started.
Thus, every few days, we will present a video dedicated to an animal protection association, giving you insight into their work and the challenges they face. Each association will be "adopted" by a public figure. If you live in that community and care about the fate of abandoned animals, we encourage you to visit them and offer your support. We are sure that both the people and the animals will appreciate your help.
On the occasion of DIRTY FEST BUCHAREST, which will take place on October 25-26 at Club Quantic, the volunteers from these NGOs will be present at the festival, available to talk to you about their actions and the challenges they face. Perhaps most importantly, you will have the chance to meet these wonderful people in person.
Thank you for the support you have given us, and we invite you to join us, not just to enjoy the music, but also to make a positive impact in the community together!
Информация по комментариям в разработке