Скачать или смотреть אבינו

[Verse 1]
Pai Nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome,

[Chorus]
Perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores

[Verse 2]
venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu.


[Chorus]
Perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores.

[Verse 3]
O pão nosso de cada dia nos dai hoje.
E não nos deixeis cair em tentação,

[Chorus]
mas livrai-nos do mal.
Amém.



________


[Verse 1]
אבינו אשר בשמים יתקדש שמך,

[Chorus]
סלח לנו על חטאינו כאשר אנו סולחים לחוטאים לנו.

[Verse 2]
תבוא מלכותך, ייעשה רצונך כבשמים בארץ.

[Chorus]
סלח לנו על חטאינו כאשר אנו סולחים לחוטאים לנו.

[Verse 3]
את לחם חוקנו תן לנו היום.

ואל תביא אותנו לידי ניסיון,

[Chorus]
אלא הציל אותנו מרע.

אמן.