Visite de l'église Saint Georges à Schirmeck

Описание к видео Visite de l'église Saint Georges à Schirmeck

Érigée à l’emplacement de l’ancienne chapelle Saint-Sébastien, l’actuelle église paroissiale Saint-Georges est le fruit de deux campagnes de constructions distinctes. La tour-porche de style néoclassique fut édifiée à partir d’un projet de l’ingénieur principal des Ponts et Chaussées de la Basse-Alsace, Desbordes, entre 1776 et 1785, tandis que la nef et le chœur, de style néogothique furent intégralement reconstruits à partir de 1846. Les trois verrières réalisées par les peintres verriers strasbourgeois Baptiste Petit-Gérard, Ritter et
Muller qui ornent le chœur font partie d’un ensemble de onze, commanditées en 1848 par le maire Joseph André, le curé Florian Reiber et l’industriel J.-B. Muller. Ils représentent, dans le vitrail central, les deux Saints patrons de l’église, Sébastien et Georges et La Trinité entourés des pères de l’Église: Augustin, Jérôme, Ambroise et Grégoire. Pour cette réalisation l’atelier s’inspira du vitrail alsacien du xiii e siècle et en particulier de la série des empereurs du collatéral nord de la cathédrale de Strasbourg.

Built on the site of the former Saint-Sébastien chapel, the current Saint-Georges parish church is the result of two separate construction campaigns. The neoclassical style porch-tower was built from a project by Desbordes, the principal engineer of the Ponts et Chaussées de la Basse-Alsace, between 1776 and 1785, while the nave and the choir, in neo-Gothic style, were entirely rebuilt from 1846. The three windows made by the Strasbourg glass painters Baptiste Petit-Gérard, Ritter and
Muller which adorn the choir are part of a set of eleven, commissioned in 1848 by the mayor Joseph André, the priest Florian Reiber and the industrialist J.-B. Muller. They represent, in the central stained glass window, the two patron saints of the church, Sébastien and Georges and La Trinité surrounded by the fathers of the Church: Augustin, Jérôme, Ambrose and Grégoire. For this achievement, the workshop was inspired by Alsatian stained glass from the 13th century and in particular by the series of emperors on the north aisle of Strasbourg Cathedral.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке