Скачать или смотреть 【Kagamine Len POWER】Skyclad Observer (Skyclad no Kansokusha スカイクラッドの観測者) Eng Sub【VOCALOID cover】

Original: Steins;Gate (Opening Theme)
Lyrics / Music: Chiyomaru Shikura
Arrangement: Isoe Toshimichi
VSQ by Haro-P (sm10728576)
Video / Subtitles / Translation by me

I don't own anything other than the song version, mixing, and editing of the VSQ.

Steins;Gate has officially become one of my favourite works. Brilliant storyline, great character development, not to mention all the physics and cultural references, along with all the hilarious and heart-wrenching moments. And that magnificent execution of the True End. Okabe Rintarou is now one of my favourite characters - a socially awkward scientist/physicist with a heart, what's there not to like? Bonus points for wearing a lab coat.

Great VSQ by Haro-P (love his tuning). Now to pick up some tips from his editing by going through his VSQs.

Sorry for any mistakes in the translation, doing this at 4am was a terrible decision...

El Psy Kongroo