ILLARIA è Accademia del Diletto Musicale — "Dva braty myli"

Описание к видео ILLARIA è Accademia del Diletto Musicale — "Dva braty myli"

Давня українська пісня "Два брати милі" про долю дівчини Аннусі, яку знечестили два дворянини, яких вона зустріла, шукаючи братів. У розпачі дівчина кидається у море.
Цю сумну надзвичайно красиву балладу відродила на українській сцені легендарна співачка Ніни Матвієнко та Ансамбль старовинної музики ім.Костянтина Чечені. Українська співачка Ілларія привезла цю пісню до Італії та виконала у супроводі музикантів Accademia del Diletto Musicale. Цей концерт на підтримку України відбувся 20 травня 2023 року у старовинній церкві Antica Pieve di Nanto за сприяння комуни та мера міста Нанто сеньори Manuela Vecchiatti.

L'antica canzone ucraina "Due adorabili fratelli" parla del destino della ragazza Annusi, che fu disonorata da due nobili che aveva incontrato mentre cercava fratelli. Disperata, la ragazza si getta in mare.
Questa ballata triste ed estremamente bella è stata ripresa sul palco ucraino dalla leggendaria cantante Nina Matviyenko e dal Kostiantyn Checheni Gruppo della Musica Anticа. La cantante ucraina Illaria ha portato questo brano in Italia e lo ha eseguito accompagnata dai musicisti dell'Accademia del Diletto Musicale. Questo concerto a sostegno dell'Ucraina si è svolto il 20 maggio 2023 nell'Antica Pieve di Nanto con il sostegno del Comune e del sindaco di Nanto, Senora Manuela Vecchiatti.

Два брати милі сіно косили
Да там при долині,
Третяя сестра кушаньє несла
Да там при зеленій.

Стріли її два дворянина
Да там при долині,
Дали Ганусі коні держати.
Да там при зеленій.

А самі сіли, кушаньє з'їли
Да там при долині,
Видя Гануся, що не жартують
Да там при зеленій.

Пустила коні в чистеє поле
Да там при долині,
Сама просилась в чорноє море
Да там при зеленій.

Нєх моє тіло рибоньки з'їли
Да там при долині,
Нєх мої руки не стерплять муки
Да там при зеленій.

Нєх мої очі пісочок сточить,
Ой там при долині,
Нєх мої коси вода позносить...

Комментарии

Информация по комментариям в разработке