Petra - The Coloring Song

Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.

http://unknownpetrafan.blogspot.com/

Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.

------------------------------------

(Audio solamente) - The Coloring Song
Del Album: Never Say Die (1981), por Petra.
Versión en español al final de la letra en inglés
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra Y Música por Dave Eden

Red is the color of the blood that flowed
Down the face of Someone Who loved us so
He's the perfect man, He's the Lord's own son,
He's the Lamb of God, He's the only one
That can give us life, that can make us grow,
That can make the love between us flow.

Blue is the color of a heart so cold
It will not bend when the story's told
Of the love of God for a sinful race
Of the blood that flowed down Jesus face
That can give us life, that can make us grow
That can keep our hearts from growing cold.

Gold is the color of the morning sun
That shines so freely an every one
It's the sun above that keeps us warm
It's the Son of love that calms the storm
That can give us life that can make us grow,
That can turn our mornings into gold.

Brown is the color of the autumn leaves
When the winter comes to the barren trees
There is birth, there is death, there is a plan
And there's just one God, and there's just one man
That can give us life, that can make us grow
That can make our sins as white as snow

That can give us life, that can make us grow
That can turn our mornings into gold.
That can give us life, that can make us grow
That can keep our hearts from growing cold.
That can give us life, that can make us grow
That can make the love between us flow.

___________________________________

"La Canción De Los Colores"
Traducida por: Leonardo Nicastro de Argentina

El rojo es el color de la sangre que fluyó
por el rostro de Aquel que nos amó tanto
Él es el hombre perfecto, el Hijo del Señor,
el Cordero de Dios
Él es el único que puede darnos vida,
que puede hacernos crecer,
que puede hacer que el amor entre nosotros fluya.

El azul es el color de un corazón frío,
que no se inclinará cuando se haya contado la historia
del Amor de Dios para esta raza pecaminosa,
la historia de la sangre que fluyó por el rostro de Jesús,
que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede evitar que nuestros corazones se enfríen.

Dorado es el color del sol de la mañana,
que brilla gratuitamente sobre todos
Es el sol sobre nosotros el que nos mantiene calientes
Es el Hijo de Amor, el que calma la tormenta,
que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede convertir nuestras mañanas en oro.

Marron es el color de las hojas del Otoño,
cuando el invierno llega a los árboles sin fruto
Existe el nacimiento, existe la muerte, existe un plan,
y existe solamente un Dios, y existe solamente un hombre.

que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede hacer nuestros pecados tan blancos como la nieve,
que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede convertir nuestras mañanas en oro,
que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede evitar que nuestros corazones se enfríen,
que puede darnos vida, que puede hacernos crecer,
que puede hacer que el amor entre nosotros fluya.