Flag Anthem of Belarus - Айчыны Нашай Сцяг - Отчизны Нашей Флаг

Belarusian:

Радзіму мы абараняць
У цяжкі час заўжды гатовы,
Мы ўсе умеем ваяваць,
Але пра мір вядзеём размовы.

Прыпеў:
Звычайны лёс - ваенны лёс,
Яго мы выбіралі самі,
Не трэба, мама, горкіх слёз,
Айчыны нашай сцяг
Айчыны нашай сцяг
Айчыны нашай сцяг над намі!

Усе нягоды пройдзем мы
Пад нашым Беларускім сцягам,
Праз лета і праз дзве зімы
Мы вернемся дамоў з павагай.

Прыпеў

У службе дапаможа нам
Сумленне, мужнасць і адвага,
Нам цяжка будзе тут, аднак
Абаранім мы гонар сцяга!

Прыпеў

За продкаў, за бацькоў сваіх,
За Беларусь служы, салдаце,
Каб не было саромна ім,
Каб спаць магла спакойна маці.

Прыпеў

Russian:

Родину мы защищать
В трудное время всегда готов,
Мы всё умеем воевать,
Но про мир мы ведём разговоры.

Припев:
Обычный судьба – военный судьба,
Его мы выбирали сами,
Не надо, мама, горьких слез,
Отчизны нашей флаг,
Отчизны нашей флаг,
Отчизны нашей флаг над нами!

Все невзгоды пройдем мы
Под нашим белорусским флагом,
Через лето и через две зимы
Мы вернемся домой с уважением.

Припев

В службе поможет нам
Совесть, мужество и отвага,
Нам трудно будет здесь, однако
Защитим мы честь флага!

Припев

За предков, за родителей своих,
За Беларусь служи, солдате,
Чтобы не было стыдно им,
Чтобы спать могла спокойно мать.

Припев

Translation:

We will protect our homeland
In difficult times always ready,
We all know how to fight
But we are talking about peace.

Chorus:
Ordinary fate is military fate,
We chose him ourselves
No need, mother, bitter tears,
The flag of our homeland
The flag of our homeland
The flag of our motherland is above us!

We will overcome all adversity
Under our Belarusian flag,
A summer later and two winters later
We will return home with respect.

Chorus

In the service will help us
Conscience, courage and bravery,
We're going to have a hard time here, though
We will protect the honor of the flag!

Chorus

For ancestors, for their parents,
Serve for Belarus, soldier,
In order not to be ashamed of them,
So that my mother could sleep peacefully.

Chorus