Скачать или смотреть עפרה חזה - אם ננעלו | קליפ

האזינו למיטב השירים הישראליים ברצף:
https://bit.ly/3YfUKwR
----------------------------
הקליפ הרשמי ללהיט הבינלאומי הגדול של עפרה חזה, "אם ננעלו" (בגרסת הרמיקס), שנכלל באלבומה "SHADAY" משנת 1988.

השיר, שמבוסס על פיוט מהמאה ה-17 של רבי שלום שבזי, יצא תחילה בביצוע של עפרה חזה באלבומה "שירי תימן" בשנת 1984, בעיבודו ובהפקתו המוזיקלית של בני נגרי. בשנת 1988 הוא יצא מחדש בגרסת רמיקס פורצת דרך שהפיק יזהר אשדות, שהפכה ללהיט ענק בעולם ומיצבה את עפרה כאייקון פופ בינלאומי. גרסה זו היא שמלווה גם את הקליפ שיצא באפריל 1988 וזכה להצלחה גדולה.

הקליפ לשיר צולם בירושלים בטיילת ארמון הנציב, ובמתחם מצבות נחל קדרון: קבר בני חזיר, קבר זכריה ויד אבשלום.

מילים: רבי שלום שבזי
מילים באנגלית: בצלאל אלוני
לחן: עממי תימני
עיבוד: יזהר אשדות ובני נגרי
הפקה מוזיקלית: יזהר אשדות

אם ננעלו דלתי נדיבים
דלתי מרום לא ננעלו

אם ננעלו, אם ננעלו...

אל חי
אל חי

אם ננעלו, אם ננעלו...

אל חי...

You know I love you like no other
Like no other in my prayer
חיות שהם רצוא ושבים
מיום בריאה נכללו

אם ננעלו, אם ננעלו...

אל חי...

אם ננעלו...

Take me away, I need your help
Somebody cries within the herd
Oh my god, I need your help
ובשש כנפיים סביבים
עפים בעת יתגלגלו

אל חי
אל חי

אם ננעלו, אם ננעלו...

אל חי

אם ננעלו דלתי נדיבים
דלתי מרום לא ננעלו

אם ננעלו, אם ננעלו...

אל חי...

#עפרהחזה #אםננעלו