Скачать или смотреть Soefi-Meditatie WANNEER IK STERF, gebaseerd op Roemi, soefi-mysticus (1207-1273 n. Chr.)

In deze Soefi-Meditatie staat het gedicht centraal 'WANNEER IK STERF...' van Roemi, filosoof, dichter en soefi-mysticus uit Perzie (1207-1273 n. Chr.)

Vrije vertaling en vormgeving: Jan Verhaar, spiritueel gids bij CHETANA (www.chetana.net),

Muziek: Armand Amar, Desert Peace

Afbeeldingen: Google Afbeeldingen

Productie: CHETANA, Praktijk voor Praktische Spiritualiteit, te Hoorn/Zwaag,

Website: www.chetana.net

TEKSTEN:
Wanneer ik sterf....
Wanneer mijn kist naar buiten gedragen wordt,
Denk dan niet dat ik deze wereld missen zal.
Laat geen tranen vloeien en toon geen medelijden,
Ik viel niet in de afgrond van een monster.
Als je mijn lichaam gedragen ziet worden, huil dan niet om mijn heengaan.
Ik ben niet verdwenen, maar keer slechts terug naar de eeuwige Liefde.
Wanneer je me neerlaat in het graf, zeg me dan niet vaarwel,
Onthoud, dat het graf slechts een gordijn is voor het paradijs er achter.
Je zal me alleen zien afdalen in het graf, maar zie me ook opstaan.
Hoe kan er een einde zijn, als de zon of de maan ondergaat?
Het ziet eruit alsof er een einde is, het lijkt op een zonsondergang.
Maar in werkelijkheid is het een ochtendgloren,
Want wanneer het graf zich sluit, dan wordt de ziel bevrijd.
Heb je ooit zaad zien vallen in de grond, dat niet opkwam als nieuw leven?
Waarom dan twijfelen aan de opkomst van een zaad dat mens wordt genoemd?
Heb je ooit een emmer zien neerdalen in een put, die leeg weer terug kwam?
Waarom dan klagen over de ziel, wanneer deze terug zal komen, zoals Jozef uit de put?
Wanneer je voor het laatst je mond sluit, zullen jouw woorden en je ziel behoren tot de wereld voorbij plaats en tijd.

Roemi

De Grote Verheffingsreis van de ziel
De mensenziel verblijft afwisselend in de vertrouwde materiële wereld en in de onzichtbare geestelijke wereld. Deze dans tussen de twee werelden, maakt deel uit van de Grote Bewustwordingsreis van de ziel door de sferen. Deze reis ving ooit aan bij de geboorte van de ziel uit de Goddelijke Scheppingsbron, waaruit alles ontstaat. Gedurende zijn verheffingsreis door de rijken, ontwaakt het bewustzijn in het centrum van de ziel, trede voor trede.En wanneer op de zevende trede de voltooiing wordt bereikt, zal de ziel met zijn oogst weer terugkeren in de schoot van de Vader/Moeder-God, waaruit hij vele levens geleden vertrok.

De Oude Cheng

Verheffing
Als mineraal moest ik sterven om een plant te worden.
Als plant stierf ik en werd een dier.
Ik stierf als dier om daarna een mens te worden.
Waarom zou ik bang zijn voor de dood,
als ik er nooit iets door verloor,
doch enkel erdoor won?
Nog eenmaal zal ik sterven als mens, om me te verheffen
tot de gelukzaligheid van de engelen.
Maar zelfs vanuit het engelendom moet ik verder gaan
om te ontwaken in een staat
die alle bevatting te boven gaat.

Roemi