Скачать или смотреть 무슨 음식을 좋아해요? Che piatti ti piacciono? [Ep.5 - Lingua Coreana]

Jisu e Jungkuk si incontrano per la prima volta in un appuntamento al buio. Cosa si diranno? E come passeranno il loro primo incontro?

Impara il coreano con Jisu e Jungkuk sul canale Youtube dell'Istituto Culturale Coreano!

Video prodotto dall'Istituto Culturale Coreano in collaborazione con il King Sejong Istitute. Scopri i corsi di lingua coreana sul nostro sito: www.culturacorea.it

------------------------------------
[Episodio 5] 무슨 음식을 좋아해요? Che piatti ti piacciono?

정국: 무슨 음식을 좋아해요?
(Jongkuk: Che piatti ti piacciono?)
지수: 저는 치킨을 좋아해요.
(Jisu: Mi piace il pollo fritto.)
정국: 그럼, 프라이드 치킨을 좋아해요? 양념 치킨을 좋아해요?
(Jongkuk: Allora, ti piace il pollo fritto o ti piace il pollo marinato?)
지수: 저는 아무거나 좋아요.
(Jisu: Mi piace qualsiasi cosa.)
정국: 그럼, 우리 양념 치킨하고 프라이드 치킨을 시킬까요?
(Jongkuk: Allora vogliamo ordinare sia il pollo fritto classico che quello marinato?)
지수: 네, 맥주하고 먹어요.
(Jisu: Sì, ordiniamo anche della birra.)
정국: 여기요. 반반 치킨하고 맥주 주세요.
(Jongkuk: Mi scusi? Ci può portare un banban chicken e della birra?)


☞ TIP:
1. “무슨”은 특정하지 않은 것에 대해 질문할 때 사용되며, 명사와 말합니다. 예를 들어 “무슨 영화, 무슨 색깔, 무슨 과일” 과 같이 사용합니다.
예) Q: 무슨 색을 좋아해요? A: 파란 색을 좋아해요.

2. “아무거나”는 특정하지 않은 것에 대해 사용합니다. 보통 긍정적인 문장에서 말합니다.
3. “주세요”는 다른 사람에게 어떤 것을 친절하게 요청할 때 사용합니다. 예를 들어 “물을 주세요. 볼펜을 주세요” 와 같이 사용합니다.
4. “여기요”는 보통 식당에서 손님이 종업원을 부를 때 사용합니다. “저기요”라고 말해도 됩니다.
5. “반반 치킨”에서 “반반”은 전체가 아닌 반을 나눌 때 말합니다. 보통 한국 사람들은 양념 치킨반과 프라이드 치킨 반을 주문할 때 “반반 치킨”이라고 말합니다.

1. “무슨” si usa quando si fa una domanda su qualcosa che non è specifico e si usa con un sostantivo. Ad esempio, viene utilizzato “무슨 영화, 무슨 색깔, 무슨 과일” ("che film, che colore, che frutta").
ex) D: 무슨 색을 좋아해요? (Che colore ti piace?)
R: 파란 색을 좋아해요. (Mi piace il colore blu.)

2. "아무거나" è usato per cose non specificate. Di solito in frasi positive.
3. “주세요” viene utilizzato quando si richiede gentilmente qualcosa a un'altra persona. Ad esempio, “물을 주세요. 볼펜을 주세요” ("Mi da dell'acqua? Mi da la penna?”).
4. "여기요" viene solitamente utilizzato quando un cliente chiama il cameriere in un ristorante. Viene utilizzato anche "저기요".
5. Per "반반 치킨", "반반" si intende quando si divide a metà due tipi di piatti in un unica porzione. Di solito, i coreani dicono "반반 치킨" quando ordinano metà pollo fritto marinato e metà pollo fritto classico.


▶ Istituto Culturale Coreano WEB : http://italia.korean-culture.org/it
▶ Istituto Culturale Coreano FB :   / istitutoculturalecoreano  
▶ Istituto Culturale Coreano IG :   / istitutoculturalecoreano