Скачать или смотреть How I’m Choosing to Slow Down This Lunar New Year | A Different Kind of Tet

Những ngày cuối cùng của năm Âm lịch 2025, mình chọn chậm lại một chút.
Dọn lại góc bếp, nấu sốt táo, làm pizza trước Tết, cắm hoa ly vàng và chuẩn bị một bữa tất niên nhỏ.

Tết với mình không còn là sự tất bật. Không cần dọn dẹp đến kiệt sức. Không cần mua thật nhiều đồ ăn. Chỉ cần một căn bếp ấm. Một chút mứt dừa. Và vài ngày được nghỉ ngơi đúng nghĩa.

Nếu bạn cũng đang mệt, có lẽ đây là lời nhắc để mình bước sang năm mới thật nhẹ nhàng. Chúc bạn một năm bình an và đủ dịu dàng với chính mình. 🌿

These are the last days of the 2025 Lunar year.
While everything feels busy outside, I choose to slow down.

Reorganizing my kitchen, making apple sauce, baking a small pizza before Tet, arranging yellow lilies, and preparing a simple year-end meal.

For me, Lunar New Year is no longer about exhaustion. No need to clean endlessly. No need to overfill the fridge. Just a warm kitchen. Some coconut jam. And a few quiet days to truly rest.

If you’re feeling tired too, maybe this is your reminder to enter the new year gently. Wishing you peace and softness in the year ahead. 🌿

#slowliving #lunaryearvlog #quietmoments