京都・祇園祭の鶏鉾、稚児人形は「実は正座できる」と発表(2024年6月27日、京都市下京区) Announcement that a child doll can "sit in seiza"

Описание к видео 京都・祇園祭の鶏鉾、稚児人形は「実は正座できる」と発表(2024年6月27日、京都市下京区) Announcement that a child doll can "sit in seiza"

【2024祇園祭】祇園祭の鶏鉾に乗って巡行する稚児人形の修復が完了し、2024年6月27日、京都市下京区の会所で公開された。修復に伴い、脚部が曲がって正座できることが分かったという。鶏鉾保存会の坂本篤史代表理事は「50年ほど祇園祭に関わっているが、初めて知って驚いた。できるだけ多くの人に見てもらいたい」と話している。

0:00稚児人形の解説
2:50正座の実演
5:20「軒桁」と軒桁の錺金具も公開

The restoration of the child doll that parades on the Keihoko float in the Gion Festival has been completed, and it was unveiled on June 27, 2024 at the meeting hall in Shimogyo Ward, Kyoto City. As a result of the restoration, it was discovered that the legs can be bent so that the doll can sit upright. Atsushi Sakamoto, representative director of the Keihoko Preservation Society, said, "I've been involved with the Gion Festival for about 50 years, but this was the first time I'd heard this, and I was surprised. I want as many people as possible to see it."

Комментарии

Информация по комментариям в разработке