Het is goed in mijn ziel (vertaling: It is Well with My Soul)

Het is goed in mijn ziel (vertaling van It is Well with My Soul).

Met kerst vieren we het feest van de geboorte, maar ook denken we met kerst aan mensen die er niet meer zijn. We vertellen verhalen over hen en brengen ze terug in herinnering.

Deze prachtige hymne van Horatio Spafford stamt uit 1873. Ondanks dat het lied al 150 jaar oud is, is de betekenis nog steeds actueel. Het gaat over een familie die hoop en vrede vond, de uiteindelijke betekenis van kerst.

De omstandigheden waarin dit lied, deze hymne is geschreven waren niet gemakkelijk.

Uit deze universele boodschap, voorzien van een Nederlandse vertaling, zullen ongetwijfeld velen kracht putten. Waarin geen onderscheid wordt gemaakt in nationaliteit of geloofsovertuiging.

Kerst is het werk van geven, liefhebben, dienen en redden.