I Love You Tonight (Version 2)

I Love You Tonight (Version 2)

melodic disco 1980s pop

[Verse]
I see you on the dance floor
Lights are shining bright
Your smile is all I live for
In the neon light

[Verse 2]
The mirror ball spins slowly
Your eyes are catching mine
In this disco holy
We’re lost in space and time

[Chorus]
I love you tonight
Feel the rhythm in the air
Everything’s just right
Nothing that can compare

[Verse 3]
We’re moving to the heartbeat
Our souls begin to blend
Floating on a summer heat
A love that never ends

[Bridge]
Hold me close don't drift away
In this magic world we stay
All the dreams that we can share
When we dance without a care

[Chorus]
I love you tonight
Feel the rhythm in the air
Everything’s just right
Nothing that can compare

Traduction en Français :

Je t'aime ce soir (Version 2)

disco mélodique pop des années 80

[Couplet]
Je te vois sur la piste de danse
Les lumières brillent
Ton sourire est tout ce pour quoi je vis
Dans la lumière du néon

[Couplet 2]
La boule à facettes tourne lentement
Tes yeux attrapent les miens
Dans cette discothèque sacrée
Nous sommes perdus dans l'espace et le temps

[Refrain]
Je t'aime ce soir
Sens le rythme dans l'air
Tout est parfait
Rien de comparable

[Couplet 3]
Nous bougeons au rythme du cœur
Nos âmes commencent à se mélanger
Flottant sur une chaleur estivale
Un amour qui ne finit jamais

[Pont]
Tiens-moi près de toi, ne t'éloigne pas
Dans ce monde magique nous restons
Tous les rêves que nous pouvons partager
Quand nous dansons sans souci

[Refrain]
Je t'aime ce soir
Sens le rythme dans l'air
Tout est parfait
Rien de comparable