Скачать или смотреть अखियां झर झर लागि बरसन | Akhiyaan Jhar Jhar (Prem Ras Madira - Braj Parikari Ji)

An touching composition by Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, depicting the sentiments of a Gopi in divine separation with Shri Krishn. Brief meaning below:

akhiyaan jhar jhar laagi barasana
(My eyes are shedding torrents of tears..)

pala chhina kaise kala na piya binu, jaya kaho kou shyamsundar sana
(I cannot get a moments peace by any method, without my beloved Shyamsundar. Can someone convey this to Him?)

uthati kareje hook chhinahi chhina, piya hiya tarasa na hum lagi tarasana
(Pain continously arises in my heart. Though I have been yearning for Him, His heart shows no mercy)

parason aavan kahi gaye abahun, aaye na beet gaye sakhi barasana
(He had promised to return in two days [from Mathura], but years have passed yet He has not returned!)

praan payan karat nahi nayanan, yaha asha piya daihain darsan
(My eyes prevent my soul from leaving this body, harbouring the hope that one day my Beloved will return)

aba 'kripalu' bhari anka milo ya, nija kara dehu chalaya sudarsana
(In the words of Shri Maharaj Ji, the Gopi says "Either embrace me or else kill me with Your own hand using Your Sudarshan Chakra [either way, I will attain You]".

-- Prem Ras Madira - Viraha Madhuri 1 --
Singer: Braj Parikari Ji, Mangarh 1990