【宁波】老外滩夜景，开埠比上海外滩早20年。Ningbo Old Bund Night View.Opened 20 years earlier than the Bund in Shanghai.

宁波老外滩，坐落于浙江省宁波市江北区三江口（甬江、奉化江和余姚江的三江汇流之地）的北岸江北区，是进入宁波古城的门户。 在唐朝为中国四大港口之一，并成为鉴真东渡的起点；在南宋为中国三大港口之一，并设立市舶司专门负责管理对外贸易；当《南京条约》签订后，宁波便成为“五口通商”口岸之一，并于1844年正式开埠。
Ningbo Old Bund is located in Jiangbei District on the north bank of Sanjiangkou (the confluence of Yongjiang, Fenghua and Yuyao Rivers) in Jiangbei District, Ningbo City, Zhejiang Province. It is the gateway to the ancient city of Ningbo. In the Tang Dynasty, it was one of the four major ports in China, and it became the starting point for Jianzhen’s eastward journey; in the Southern Song Dynasty, it was one of the three major ports in China, and the Department of Shipping was set up to manage foreign trade; when the "Nanjing Treaty" was signed, Ningbo It became one of the "five trading ports" and was officially opened in 1844.