[Shokoどん] Violet Evergarden ED - Michishirube | English Cover (Full)

Описание к видео [Shokoどん] Violet Evergarden ED - Michishirube | English Cover (Full)

As per popular demand, here is the long overdue, full cover! Huuuuuuge thanks to S. Cloud for agreeing to make this video for me ❤ I am in love with the transition flow and aesthetics of their animation and AMV work. The soft glows in this video are hnngghh~ I'm so delightfully honored to have the opportunity to collab with such an amazing animator!!

You can watch more of S. Cloud videos on their channel (https://www.youtube.com/channel/UCcdi..., which also houses the AMV for my Chinese Violet Snow cover here:    • 《紫羅蘭永恆花園》中文版主題曲「Violet Snow」 (Cover b...  

I decided to go with a less mature voice this time because it's more comfortable to project this way. Hope you like it!

~*~* My Socials *~*~*~*~
  / shoyukatsudon  
  / shoyukatsudon  
  / shoyukatsudon  
http://ko-fi.com/shoyukatsudon

Anime: Violet Evergarden
Original Artist: Minori Chihara (茅原実里)
Music: Daisuke Kikuta (菊田大輔)
Video: S. Cloud -    / @scloud-us7wz  
Lyrics / Cover / Mix: Shoko - You are here
Art links:
https://www.pixiv.net/member_illust.p...
https://www.pixiv.net/member_illust.p...
https://www.pixiv.net/member_illust.p...

#violetevergarden #englishcover

P.S. Original lyrics in the bridge were "'cause you are not alone, so flap your wings and fly", but that rhymes with "happily die". I also tried "so flap your wings: be free" as a reference to our boy Gil, but that's awkward. Yes, "seasons" and "earnest" are deliberate references.

~* Lyrics (please credit me and link this video if you use them!) *~

Gentle and warm as the light, your voice will be my guide.
A market bird blue passing by softly sings through her tears,
"Come search for me in this nameless sky, so azure, so vast and so clear.”

Cradled in kindness and blankets of love,
O rockabye baby until rosy dawn.
Unto morning light, be it rain or shine,
I'll carry you safely back home.

There lies a treasure more dear than all the world, they say,
And by its side is a nameless flower peacefully dreaming away.

Bearing a message from home, the wind calls out her name,
Its colorless voice ringing tenderly, filled with scents of yesterday.

Those days of the past, just like mid-summer’s light,
Extend their embrace and bring warmth to the night.
But dreams and the seasons both come to an end,
And all alone, she gazes into the dark.

Even if there’re no stars by your side, fly onward through the night.
Let’s make a vow to never give up hope. Just trust your wings and fly,
‘Cause you are not alone.

All I could want, all that I could dream, is for you to happily be.

Cradled in kindness and blankets of love,
O rockabye baby until rosy dawn.
Until morning light, be it rain or shine,
To say “I love you”, I will carry on…

If life has a reason, then certainly I
Was born in this city to be by your side.
And born to this city, by luck or design,
I saw love’s meaning through your earnest eyes.

The market bird blue passing by flaps her faithful wings,
Soaring on into this nameless sky, searching for what tomorrow may bring.

#VioletEvergarden

Комментарии

Информация по комментариям в разработке