IL DEVU(イル・デーヴ) / パセラ

Описание к видео IL DEVU(イル・デーヴ) / パセラ

https://columbia.jp/ildevu/
IL DEVU　Album『DEBUT』より「Passera」
イル・デーヴ　アルバム『デヴュー』より「パセラ」

極上なハーモニーがあなたを包みこむ
日本を代表するオペラ歌手による重量級ユニット！

IL DEVU　Album『DEBUT』 / イル・デーヴ　アルバム『デヴュー』
2013年12月4日発売
COCQ-85036　￥3,150(税込)
テノール：望月哲也・大槻孝志
バリトン：青山 貴
バスバリトン：山下浩司
ピアニスト：河原忠之

＜メンバーより＞
IL DEVU結成以来、ほとんどの演奏会で取り上げている曲です。さまざまな困難にぶつかった時、何度も歌に、そして音楽に助けられました。大切に演奏し続けたい曲の1つです。

イタリア語で歌っていますので、簡単な訳詞を紹介します。

「パセラ」・・・過ぎ去っていくだろう

歌は人が書くものではなく、自然と生まれてくるもの
歌は我々の身の回りに毎日起きている
君のために歌はある
歌は愛の苦しみや病気を治しはしない
でも、生きていることで我々が感じる小さな痛みは癒してくれる。
この世にサヨナラしようと考えている人
入り組んだ困難に翻弄されている人
そんな人たちにとって、歌は暗闇に光るホタルのようなもの
歌は何かの役に立ってくれる
小さな痛み、憎しみ、愛、それが過ぎ去って行くのならば

撮影協力：白寿ホール

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео