The LOWA TREKKING Anniversary Collection

With 100 years of LOWA, we're also celebrating our favourite all time classics. Which one is your favourite?

DE:
Der RANGER GTX & LADY GTX
Im Bereich der klassischen Bergwanderschuhe konnte LOWA bereits so manchen Meilenstein setzen. Mit den beiden Trekking-Modellen RANGER GTX und LADY GTX kommt nun ein weiterer hinzu. Hauptgrund hierfür ist vor allem die innovative Vibram®-APPTRAIL-DIVO-Sohle, die aus gleich zwei PU-Schichten besteht und auf einzigartige Weise sowohl Dämpfung als auch Stabilität für besten Komfort miteinander kombiniert. Aber auch das wasserdichte GORE-TEX-Futter und die vielen funktionalen Details machen aus jeder Trekking-Reise ein rundum gelungenes Abenteuer.

Der TREKKER LL & LADY SPORT LL
Geht es um anspruchsvolle Trekking-Touren quer durchs Gebirge, ist der TREKKER von LOWA eine absolute Legende. Wie eine gelungene Neuinterpretation einer solchen Ikone aussehen kann, stellen der TREKKER LL und dessen weibliches Pendant, der LADY SPORT LL, beeindruckend unter Beweis. Die Schuhe sind außen mit einem edlen und robusten Nubuk-Leder ausgestattet, während das Schuhinnere aufgrund der natürlichen Eigenschaften des weichen Lederfutter mit bestem Tragekomfort glänzt. Ergänzt wird das Gesamtpaket durch die neu entwickelte Vibram®-APPTRAIL-DIVO-Sohle.

Alle weiteren Informationen gibt es unter www.lowa.com/products
#LOWA100yrs

EN:

The RANGER GTX & LADY GTX
LOWA has already set many milestones in the field of classic mountain hiking boots. With the two trekking models RANGER GTX and LADY GTX, another one has now been added. The main reason for this is the innovative Vibram® APPTRAIL DIVO sole, which consists of two PU layers and uniquely combines both cushioning and stability for the best comfort. But the waterproof GORE-TEX lining and the many functional details also make every trekking trip an all-round successful adventure.

The TREKKER LL & LADY SPORT LL
When it comes to demanding trekking tours across the mountains, the TREKKER by LOWA is an absolute legend. The TREKKER LL and its female counterpart, the LADY SPORT LL, impressively demonstrate what a successful reinterpretation of such an icon can look like. The shoes are equipped with a noble and robust nubuck leather on the outside, while the shoe interior shines with the best wearing comfort due to the natural properties of the soft leather lining. The overall package is completed by the newly developed Vibram® APPTRAIL DIVO sole.

All further information is available at www.lowa.com/products
#LOWA100yrs