Conheça os DUBLADORES do seriado CHAVES! As vozes dos personagens

Hoje irei refazer o meu vídeo favorito do canal de muitos anos atrás
Acontece que um dos vídeos mais famosos do canal está bloqueado devido a batalha judicial da família bolanos com a televisa,
então resolvi refazê-lo com mais qualidade, mais completo e respeitando as novas diretrizes.

Olá, sou o Herbert Allen e você vai conhecer hoje os Dubladores de Chaves, dubladores do seriado Chaves.

VÍDEO como estão os atores do Chaves em 2021:    • Elenco do SERIADO CHAVES (1973- Hoje)...  

Redes: @hbtallen
Inscreva-se para sempre receber vídeos de curiosidades da sua série, anime ou filme favorito!

A dublagem de Chaves e Chapolin na versão Maga foi dividida em 4 lotes de episódios: 1984, 1988, 1990 e 1992.

Bom galera, fica aqui a nossa homenagem a esse timasso de dubladores que marcaram a infancia de milhões de brasileiros.

Conheça os DUBLADORES do seriado CHAVES!
CONHEÇA OS DUBLADORES DO CHAVES!

Sandra Mara, que foi a primeira dubladora de Chiquinha nos episódios exibidos pelo SBT. Dublava também a Dona Neves.
(idade 64 anos em 2021)
   • Видео  

Como a Sandra Mara Teve que deixar as dublagens devido a uma viagem para a Itália, a Cecília Lemes Substituiu Sandra Mara Azevedo para dublar a Chiquinha.
(idade 61 anos)
   • Видео  

(O-regresso-da-Chiquinha-1977) um dublado pela Sandra em 1984, e outro com a Cecília dublado em 1990 (VÍDEO COMPARANDO AS DUAS)

Martha Volpiani: que dublou todas as personagens interpretadas por Florinda Meza, seja em Chaves ou Chapolin.
(idade 64 anos)

O próximo da lista é o lendário Older Cazarré, que dublava o Jaiminho.
Dublador do carteiro de Tangamandapio acabou falencendo em 1992 aos (57 anos)

Neuza Azevedo Vcs lembram da voz que saia da televisão onde Chaves, Seu Madruga e Prof. Girafales assistiam o concurso de Miss Universo na casa de Dona Florinda? Pois é, dona dessa voz é a Neuza Azevedo.

o Luiz Carlos de Moraes, que deu voz ao: Sr. Furtado, o ladrão da vila; Héctor Bonilla; Seu Madroga / Seu Romão
(idade 73 anos)

Noeli Santisteban - Paty - 1978 (Ana Lilian de la Macorra) (1ª voz)
(idade 62 anos)
   • NOELI  

Sandra Campos que Emprestou voz à bela Glória, a moça por quem Seu Madruga se apaixona em uma sequência de episódios. Sandra Campos Faleceu em Setembro/1997
Nos deixou aos 56 anos.
   • Sandra Campos - Falecida atriz e dubl...  

Silton Cardoso
Dublou o menino atrapalhado que sentava no fundo da sala do Professor Girafales nos episódios de Chaves. Deu uma voz fina e aguda ao personagem Godinez. Faleceu em 2014.
Nos deixou aos 75 anos
   • Silton Cardoso dublando Godines e o d...  

Helena Samara: Lia Kalme é o nome verdadeiro da dubladora conhecida como Helena Samara. Dublou Dona Clotilde em Chaves. Faleceu em 2007. (74 anos)

Osmiro Campos Dublou o mestre Linguiça, substituindo Potiguara Lopes. Também dá voz ao professor no desenho animado e nos DVDs. (nos deixou aos 82 anos) 2015
Professor Girafales, Nenê, Poucas Trancas, Matador e demais personagens de Rubén Aguirre
   • Vídeo INÉDITO de OSMIRO CAMPOS, dubla...  

Nelson Machado: responsável pelas vozes de Quico no seriado Chaves, além de personagens de Carlos Villagrán em Chapolin. Dublagens do Nelson: Quico, Quase Nada, Lagartixa, Carlitos.
(idade 67 anos)

Marcelo Gastaldi É o dublador clássico dos personagens Chaves e Chapolin, a voz conhecida do SBT.
Dublava os personagens Chaves, Chapolin Colorado, Beterraba(Chômpiras), Dr. Chapatin. Faleceu em 1995.
(50 anos) a causa foi uma forte pneumonia.
   • Marcelo Gastaldi - Dublador do Chaves...  

Mario Vilela que dublou o seu barriga, contracenando com o Marcelo Gastaldi. Dublava o Senhor Barriga, Nhonho, Pança Louca, Botina e demais personagens de Edgar Vivar
o Mario vilela faleceu dezembro de 2005.
(nos deixou aos 71 anos)
   • Видео  

Carlos Seidl: Dubla Seu Madruga e os personagens de Ramón Valdés em todas suas aparições!
Dublagens do Carlos: Seu Madruga, Tripa Seca, Super Sam, Peterete, Alma Negra.
(idade 72 anos)
   • Carlos Seidl dublando o Seu Madruga  


Marcelo Gastaldi,Nelson Machado,Helena Samara,Lia Kalme,Cecílias Lemes,vs,Sandra Mara,Osmiro Campos,Carlos Seidl,Mario Vilela,Martha,Marta Volpiane,Older Cazarré,Olney,Silton Cardoso,Luiz Carlos,Neuza Azevedo,Chaves,Chapolin,Seu Madruga,Chiquinha,Kiko,Dona Florinda,Professor Girafales,Seu Barriga,Nhonho,Seu Furtado,Glória,Paty,Pópis,Bruxa do 71,Dona Clotilde,Dublador,Dubladores,Hector Bonilla,Melhores,hbt allen,quem são eles,top 10



os Dubladores do Chaves, quem são os dubladores do chaves, dublando o chaves, quem é o dublador do seu madruga, quem é o dublador do kiko, quem é o dublador do chaves, quem dubla os personagens do chaves,Chaves,Chapolin,Seu Madruga,Chiquinha,Kiko,,Dona Clotilde,hbt allen chaves,Dublador,Dubladores, Marcelo Gastaldi,Nelson Machado,Helena Samara,Cecílias Lemes,Sandra Mara,Osmiro Campos,Carlos Seidl,Mario Vilela,Martha,Marta Volpiane,quem são eles,