ANTEPRIMA Fall/Winter 2019-2020 Collection

Visionary Journey

Timeless thoughts of an autumn’s stare in London
A traveler glorifies the freedom

She is a cosmopolitan with energy of Gloriosa
Marching to the beat of sensation
So brave, so confident, yet virtuously elegant

An Innovation of the classic
An ambitious outerwear with mannish tie,
Handsome ensemble, high waist with corset
A presence not to be defeated by anyone
Power play of eclectic of fabrics, ballottement of pattern on pattern
Soft blush to deeper color to lift the urban stories

Snowflakes are falling at city of Artistry
A dreamer dreamt

She is a rider of destiny
Reaching out for a grasp on the present
So sweet, so soft, yet virtuously elegant

A nostalgic mind at peace with a vision of tomorrow
A heritage check that juggles and trots
An organdy flares dress, hot print on velvet, twilight the glamorous
Chase breath embrace
Sassy moccasin shoes, collapsible hat, mini trolley bag
A day to night, the glow on all occasions
She is a mode woman demanded by diverse society
 
Viaggio Visionario

Pensieri senza tempo nello sguardo di un Autunno a Londra
Viaggiatrice che celebra la libertà

Lei, cosmopolita con l’energia della Gloriosa
Marcia al ritmo delle sensazioni
Così decisa, così sicura, sublime nella sua eleganza

Innovazione del classico
Capospalla grintoso e cravatta maschile
Accostamento ricercato, vita alta, corsetto
Presenza, la sua, che non si lascia scalfire
Gioco potente di tessuti eclettici, fantasia su fantasia
Da un tenue rossore a toni più intensi per dipingere storie di vita urbana

Fiocchi di neve cadono sulla Città del Talento
Visione onirica di una sognatrice

Lei guida il suo destino
Afferra il presente
Così dolce, così sofisticata, sublime nella sua eleganza

Il ricordo del passato, la visione del futuro
Il Tartan si destreggia armonioso
Abiti in organza, tulle e velluto stampato incantano la sera
Insegue, respira, abbraccia
Mocassini vivaci, cappelli pieghevoli e mini-trolley
Splendente in ogni occasione, di giorno come di notte
Lei, un modello di donna affermata
 
Visionary Journey

秋高し倫敦　時を超越した魅惑
旅人は自由を謳歌する

彼女はグロリオサの情熱を纏ったコスモポリタン
センセーショナルな行進曲に　ビートを合わせて
勇ましく　快活に　高潔なエレガンス

クラッシックの革新
アンビシャスなアウターに　メンズライクなタイ
ハンサムなアンサンブル　ハイウエストにコルセット
誰にも負けない存在感　
異素材の生地が織りなすせめぎあい　パターンとパターンの躍動感　　
都会の物語を彩る　濃厚なパレットカラー

芸術の街に雪が舞う
夢追い人は夢を見る

彼女は運命を駆け抜ける
今日という日を握りしめ
ソフトに　優美に　都会に彷徨うエレガンス　

追憶を胸に　明日を見つめる眼差し
呼応しあう　ヘリテージチェック
オーガンジーのフレアドレス　パイソン柄のベルベット　黄昏のグラマラス
追求　呼吸　抱擁
小粋なローファー　折りたたみハット　小さなトロリーバッグ
昼夜問わず　未知数のシーンへの掛け算
多様な社会が求めるモードな女性