🎶 Portativ | Walther von der Vogelweide (~1170 - 1230) - "Palästinalied"

💙 I hope you enjoy watching the video. If you like it, please support me with a thumb up and a subscription. Many thanks!
🧡 Wenn das Video gefällt, freue ich mich über ein Like 👍 und die Unterstützung durch ein Abo meines Kanals! Herzlichen Dank und viel Vergnügen beim Anschauen und Zuhören!

🔉 I added some digital reverb afterwards, because the sound seems very dry in the small recording room.

✨Walther von der Vogelweide: Palästinalied (~1227)

"Das Palästinalied ist ein 'Ton' von Walther von der Vogelweide...
Inhaltlich setzt es einen Schwerpunkt auf religiöse Aspekte. Es ist aus der Perspektive eines Pilgers im 'Heiligen Land' Palästina gestaltet, der die Orte zentraler Stationen des Lebens Jesu Christi (Geburt, Taufe, Passion, Begräbnis, Auferstehung, Himmelfahrt und Wiederkunft) gläubig mit eigenen Augen erfährt..." nach Wikipedia.


Erste und zweite Strophe:

"Nû alrêst lebe ich mir werde,
sît mîn sündic ouge siht
daz hêre lant und och die erde,
dem man vil der êren giht.
Mirst geschehen, des ich ie bat,
ich bin komen an die stat,
dâ got menschlîchen trat.

Schœne lant, rîch unde hêre,
swaz ich der noch hân gesehen,
sô bist dûz ir aller êre,
waz ist wunders hie geschehen:
Daz ein maget ein kint gebar,
hêre uber aller engel schar,
was daz niht ein wunder gar?"


🎹 Das Portativ ist ein historisches Musikinstrument, das vor allem im Mittelalter und in der Renaissance gespielt wurde.
Portative wurden seit dem 8.Jahrhundert zur Unterstützung des gregorianischen Choralgesangs benutzt, wozu es sich trotz des geringen Tonumfangs gut eignete. Auch bei Prozessionen konnte man es mittragen, denn die Tasten des Portativs werden nur mit der rechten Hand gespielt, während der Musikant mit der Linken den Blasebalg betätigt. Durch das Zusammenspiel von linker und rechter Hand, entsteht eine besondere Klangcharakteristik, die der Spieler ähnlich wie bei der Flöte beeinflussen kann. Insgesamt wurde es aber nur wenig in der Kirchenmusik verwendet. Die meisten Portativspieler waren Spielleute auf Märkten, bei Feierlichkeiten oder Musikanten auf Wanderschaft. (vgl. spielleut.de)

Viel Vergnügen beim Hören✨


#portativ
#vogelweide
#palästinalied