Скачать или смотреть John Mayer “In the blood” cover 🩸

Отличная такая песня…может быть мой перевод позволит кому-то лучше её лучше понять😁
Ну или просто оценить эту интерпретацию😁
#johnmayer #johnmayercover #intheblood

В КРОВИ

Много ли от мамы
Мать оставила во мне?
Все ли сердца раны
В здравом получу уме?

Как быть с чувством вечным, -
Что не так я и хорош?
Можно смыть ли пятна эти?
Или рок не проведешь?

От отца ль довольно
Суждено с годами взять?
Весь запал я свой растрачу,
Чтоб кому-то угождать?

Дам ли ей себя прикончить
Или сам достану нож?
Ревность все не опорочит?
Или рок не проведешь?

Припев

Снова живо представляю
Ту любовь, что мне нужна...
Но приходит следом
Вовсе не она...

Хватит сил ли измениться,
Над потоком вознестись?
Можно смыть ли пятна эти?
Или рок не провести...

Так ли мои братья,
Хотят мне правда ими быть?
Дров мы вместе наломали,
И грехов не искупить…

Вдруг спина к спине продолжим
Как никто наш путь и что ж...
Не помянем мы былого?
Или рок не проведёшь....

Припев Проигрыш Припев

Снова живо представляю
Ту любовь, что мне нужна...
Но приходит следом
Вовсе не она...

Хватит сил ли измениться,
Над потоком вознестись?
Можно смыть ли пятна эти?
Или рок не провести...