Скачать или смотреть হেয়ালির মাধ্যমে কবি কি লিখে গিয়েছেন ? কবি কাশীরাম দাস | Singi | Katwa |

হেয়ালির মাধ্যমে কবি কি লিখে গিয়েছেন ? কবি কাশীরাম দাস | Singi | Katwa |

১৬ শতকের মধ্যভাগে পশ্চিমবঙ্গের বর্ধমান জেলায় ইন্দ্রানী পরগনার সিঙ্গি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন কবি কাশীরাম দাস । কবি কাশীরাম দাসের পূর্বে পদবী ছিল দেব। কবি বৈষ্ণব ভাবাপন্ন ছিলেন বলে দাস উপাধি পান, দাস কথার অর্থ হলো একজন সেবক।
তাহলে কবি বাঙালি সমাজের কাছে এত জনপ্রিয় কেন? তার কারণ হলো

কবি কাশীরাম দাস সংস্কৃতে লেখা মহাভারত বাংলায় অনুবাদ করেছিলেন এবং নাম দিয়েছিলেন ভারত পাঁচালী , পরবর্তী সময়ে এই গ্রন্থটি বাঙালি সমাজের কাছে কাশিদাসী মহাভারত নামে বেশি জনপ্রিয়তা পায়।
কাশীদাসী মহাভারতে মোট ১৮ টি পর্ব আছে, যার মধ্যে আদি, সভা, বন ও বিরাট এইচারটি পর্বই তিনি রচনা করেন । পরে তাঁর পুত্র, ভ্রাতুষ্পুত্র ও অন্যান্য আত্মীয়স্বজন মিলে কাব্যটির রচনা শেষ করেন।
বেদব্যাসের সংস্কৃত মহাভারত ও অন্য অনেক উৎস থেকে উপাদান নিয়ে কবি স্বাধীনভাবে বাংলা মহাভারত রচনা করেন।
তিনি সম্পূর্ণ মহাভারত অনুবাদ করেননি কয়েকটি পর্বই মাত্র অনুবাদ করেছিলেন। বাঙালি সমাজকে মহাভারতে বর্ণিত নিতিগুলি শেখানোর জন্যই এই গ্রন্থটি তিনি অনুবাদ করেছিলেন।

বাঙালির কাছে কৃত্তিবাসের রামায়ণ যেমন, কাশীরাম দাসের মহাভারত তাই, সমান গুরুত্বপূর্ণ। উভয় কাব্য যুগ যুগ ধরে হিন্দুদের ঘরে ঘরে পড়ানো হয়।

এবার আসি, হেয়ালীর অর্থে , আমরা ছোটবেলায় পড়েছি একই চন্দ্র দুইয়ে পক্ষ এবং তিন এ নেত্র , এখানে চন্দ্র হচ্ছে ১, পক্ষ হচ্ছে ২, আর নেত্র হচ্ছে ৩, তাহলে এই ছন্দটির অর্থ কি দাঁড়ালো, চন্দ্র মানে এক বান মানে পাঁচ, পক্ষ হল দুই , ঋতু হলো ৬ এবং শক হলো শতাব্দ। অর্থাৎ ১৫২৬ শতাব্দ, শতব্দকে খ্রিস্টাব্দ করতে হলে ৮২ যোগ করতে হবে, ১৫২৬+৮২=১৬০৮ খ্রিস্টাব্দ । কবি কাশীরাম দাস এই তারিখে তার মহাভারত লেখার কাজ শেষ করেছিলেন, সুন্দর একটি হেঁয়ালির মাধ্যমে তিনি তার লেখার শেষ তারিখটি লিখে গিয়েছেন।

👉👉👉 কাশীরাম দাসের জন্মভিটা
Google Link : https://maps.app.goo.gl/V1Vxdo7EJabmt...

এই ভিডিওটি যদি তোমাদের ভালো লেগে থাকে, তাহলে ভিডিওটি লাইক করো , কমেন্ট করো ও শেয়ার করো . আর হ্যাঁ যারা এখনো চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করনি, অবশ্যই সাবস্ক্রাইব করো . ধন্যবাদ
Channel Name : @bangaliradventure

Video edit by Apurba Halder




#bangaliradventure #Travel&Vlog #apurbahalder #singi #katwa #history #knowledge #bengalishorts #historyofbengal #travel #kashiram