Paula e Bebeto | André Mehmari e Monica Salmaso (Vídeo Oficial)

Paulo e Bebeto André Mehmari Monica Salmaso (Vídeo Oficial)

A música de Milton Nascimento está entranhada na alma do povo brasileiro, é a trilha sonora do país há várias décadas. A atemporalidade de sua obra é tal, levando a crer que, de uma certa forma, ela sempre esteve presente nas ruas e matas do Brasil, mesmo antes dele existir.

André Mehmari Monica Salmaso juntos, lançam ‘Milton’, pela Biscoito Fino, justamente no dia 26 de outubro, quando se celebram 80 anos de um dos mais importantes artistas brasileiros. Mônica e André já percorreram algumas cidades brasileiras com o show homônimo, mas agora o projeto ganha seu registro definitivo.

Parceiros na música há muitos anos, eles se reuniram durante o período de isolamento para gravar o trabalho ‘Quarentena’, veiculado no youtube.
A escolha do repertório aconteceu de forma muito natural, como costumam ser os encontros entre os dois, parceiros há mais de 20 anos. Profundo conhecedor da obra de Milton, André deu autonomia para que Mônica escolhesse as músicas que gostaria de cantar. O único pedido foi a inclusão de ‘Paixão e fé’, uma composição de Tavinho Moura e Fernando Brant, imortalizada na voz de Bituca.

O processo de gravação também foi muito rápido. O disco foi gravado em um único dia, 14 de dezembro de 2020, no estúdio Monteverdi, em São Paulo. Além de piano, André toca também marimba de vidro. Teco Cardoso é o único músico convidado, participando de duas faixas: em ‘A terceira margem do rio’ toca flauta baixo; já em ‘Milagre dos peixes’, toca sax soprano.

O repertório traz ainda ‘A lua girou’, ‘Noites do sertão’, ‘Saudades dos aviões da panair’, ‘Canção amiga’, ‘Casamiento de negros’, ‘Credo’ e ‘Paula e Bebeto’, uma citação de ‘San Vicente’, além da leitura de um trecho de ‘A terceira margem do rio’, conto de Guimarães Rosa.

Mônica e André não escondem o entusiasmo em apresentar esse trabalho e poder participar da celebração de 80 anos de Milton Nascimento.


PAULA E BEBETO
Milton Nascimento / Caetano Veloso

Ê vida, vida, que amor brincadeira, à vera
Eles amaram de qualquer maneira, à vera
Qualquer maneira de amor vale a pena
Qualquer maneira de amor vale amar

Pena que pena, que coisa bonita, diga
Qual a palavra que nunca foi dita, diga
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor vale amar
Qualquer maneira de amor vale a pena
Qualquer maneira de amor valerá

Eles partiram por outros assuntos, muitos
Mas no meu canto estarão sempre juntos, muito
Qualquer maneira que eu cante esse canto
Qualquer maneira me vale cantar

Eles se amam de qualquer maneira, à vera
Eles se amam é pra vida inteira, à vera
Qualquer maneira de amor vale o canto
Qualquer maneira me vale cantar
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor valerá

Pena que pena, que coisa bonita, diga
Qual a palavra que nunca foi dita, diga
Qualquer maneira de amor vale o canto
Qualquer maneira me vale cantar
Qualquer maneira de amor vale aquela
Qualquer maneira de amor valerá