തുടർനാടകം || കുറ്റവും ശിക്ഷയും || ഭാഗം - 2

ഫിയോഡോർ ഡോസ്റ്റോയെവ്സ്കിയുടെ നോവലിൻറെ റേഡിയോ ആവിഷ്കാരം
നാടകരൂപാന്തരം : ഡോ. എം രാജീവ് കുമാർ
സംവിധാനം : പി. എ. ബിജു
പശ്ചാത്തലസംഗീതം : ധീരജ് സുകുമാരൻ
ശബ്ദ മിശ്രണം, സംവിധാന സഹായം : ദീപ വി. എൻ.
ശബ്ദലേഖനം : ബിജു കല്ലുവാതുക്കൽ, സുനിത എൻ
ശബ്ദം നൽകുന്നവർ: നരിയാപുരം വേണുഗോപാൽ, സന്തോഷ് കുമാർ സൗപർണിക, സുദർശനൻ കുടപ്പനമൂട്, അനന്തപുരം രവി, നിതുന നെവിൽ, ശ്രീകുമാർ മുഖത്തല, തമലം ശ്രീകുമാർ, മീന നെവിൽ, അടൂർ ആശാദേവി, കാര്യവട്ടം ശ്രീകണ്ഠൻ നായർ, കവിത സഖി, കണ്ണൻ നായർ, സിന്ധു വിജയൻ, ആൻസി ടി കെ കുണ്ടറ, ആശ റാഫി, പ്രവീൺരാജ് കിളിമാനൂർ, അനീഷ് നായർ, ബേബി അശ്വേദ, ബിജു കല്ലുവാതുക്കൽ, സുഷമ അനിൽ, വിനോദ് കല്ലറ, രജു കോലിയക്കോട്, സന്ദീപ് സുരേഷ്, വിഷ്ണുമോഹൻ വെള്ളനാട്, സജികുമാർ പോത്തൻകോട്

Radio version of Fyodor Dostoevsky's Novel Crime and Punishment
Radio Adaptation : Dr. M. Rajeev Kumar
Direction : P.A. Biju
Background Music : Dheeraj Sukumaran
Sound Mixing, Direction Assistance : Deepa VN
Recording : Biju Kalluvathukkal, Sunitha N
Sound Artists : Nariyapuram Venugopal, Santhosh Kumar Souparnika, Sudarshanan Kudappanamood, Ananthapuram Ravi, Nithuna Nevil, Sreekumar Mukhathala, Thamalam Sreekumar, Meena Nevil, Adoor Ashadevi, Karyavattom Sreekandan Nair, Kavitha Sakhi, Kannan Nair, Sindhu Vijayan, Ancy TK Kundara, Asha Rafi, Praveenraj Kilimanoor, Anish Nair, Baby Aswetha, Biju Kalluvathukkal, Sushama Anil, Vinod Kallara, Reju Koliyakkod, Sandeep Suresh, Vishumohan Vellanadu, Sajikumar Pothankodu