Andre Carrier | Ep 5 | Histoire orale | Voix d'ici

Dans cette vidéo, Andre Carrier discute des impacts que la fréquentation de l’externat catholique a eu sur lui, sa famille et sur la communauté métisse à Winnipeg, au Manitoba.

Mise en garde : Ce témoignage contient du contenu difficile qui pourrait susciter des émotions douloureuses. Il inclut des expériences d’un Survivant d’un externat. Si vous avez besoin d’aide, la ligne d'écoute téléphonique concernant les pensionnats est le 1-866-925-4419.

Marsi, Andre, de nous avoir partagé tes expériences, de donner du courage aux autres d’en parler et d’avoir développé le concept pour ta vidéo.

Tourné le 30 mars 2019 sur le territoire de la Nation métisse et le territoire du Traité n°1.

Dir. Photographie – Jonathan Elliott
Monteur – Genséric Boyle Poirier
Correction des couleurs – Martin Gaumond + Outpost MTL
Mixage – Seratone Studios
Portrait - Natasha Donovan


In this piece, Andre Carrier discusses the impacts that Catholic day school attendance had on himself, his family, and the Métis community in Winnipeg, MB.

Warning: This testimony contains descriptions that Residential School and Day School Survivors may find emotionally triggering. If you need support, the Residential School Crisis Line is 1-866-925-4419.

Marsi, Andre, for sharing your experiences with us, for emboldening others to speak up, and for developing the concept for your piece.

Filmed on March 30, 2019 in the homeland of the Métis people and on Treaty 1 territory.

Cinematographer – Jonathan Elliott
Editor – Genséric Boyle Poirier
Colour – Martin Gaumond + Outpost MTL
Sound mix – Seratone Studios
Portrait - Natasha Donovan