1/35 Polish Army K2 Black Panther(폴란드군 K2 흑표전차)

안녕하세요. 지혜입니다.
이번에 작업한 모델은 아카데미사 K2 블랙팬더 전차 입니다.

폴란드군 버젼으로 제작했으며 폴란드군 전설적인 기병인 윙드후사르 마킹등을 추가해 주었습니다.

올해안에 폴란드군에서 사용하게될 K2 블랙팬더 전차를 미리 모형으로 구현해 보았습니다.

즐겁게 시청해주세요.


Hello.
The model I worked on this time is the Academy's K2 Black Panther tank.

It was made for the Polish Army version, and the Polish Army's legendary cavalry Wingdhussar markings were added.

I implemented a model of the K2 Black Panther tank that will be used by the Polish Army within this year as a model.

Please enjoy watching.

아카데미과학 1/35 블랙팬더 모델러에디션 입니다.
Academy Science 1/35 Black Panther Modeler Edition.

공포스러운 가동식 궤도가 특이사항입니다.
The terrifying movable orbit is a special feature.

전차만드는 시간보다 궤도 조립시간이 더 걸립니다.
It takes more time to assemble a track than it takes to build a tank.

k2 블랙팬더 전차병은 미니아트 전차병 바디에 호넷제 헤드를 사용했습니다.
The k2 Black Panther tanker used a hornet head on the mini-art tanker body.

폴란드 국기 휘장은 종이에 인쇄해 붙여주었습니다.
The Polish flag insignia was printed and pasted on paper.

k2 흑표 전차에 자리를 잡아봅니다. 잘 어울리네요.
Take a seat on the k2 Black Panther tank. It suits you well.

k-2 흑표 전차 조립을 마쳤습니다.
You have finished assembling the k-2 Black Panther tank.

신호깃발은 알루미늄 호일을 사용해 만들어 주었습니다.
The signal flag was made using aluminum foil.

안테나는 한방침을 사용해 만들어 주었습니다.
The antenna was made using acupuncture needles.

도색을 위해 부품을 분할해 주었습니다.
I split the parts for painting.

서페이서를 먼저 칠해 주구요.
Paint the surface first.

명암라인을 칠해 줍니다.
Paint the dark lines.

폴란드 전차색인 나토 그린 베이스색을 칠해주구요.
Paint the base color of the Polish tank NATO Green.

나토 블랙 도색부분 마스킹
NATO black painted part masking

마스킹엔 블루택을 사용했습니다.
I used Blue Tack for masking.

마스킹을 제거해 줍니다. 은근히 즐거운 작업입니다.
Removes masking. It's a pretty fun job.

프리헨드보다 확실히 경계선이 명확해졌습니다.
The boundaries are clearly clearer than Freehand.

다음은 나토 브라운 영역 마스킹
Next is NATO Brown Zone Masking


폴란드 전차 위장색 마무리
Polish tank camouflage color finish

마스킹을 제거해 줍니다. 역시 재미있는 작업입니다.
Removes masking. It's also a fun job.

나토 위장무늬 k2 흑표 전차의 모습이 보이네요 .
You can see the NATO camouflage pattern k2 black panther tank.

고무부분은 검정색 도색을 위해 마스킹 해줍니다.
The rubber part is masked for black painting.

먹선작업을 위해 유광클리어를 뿌려 줍니다.
Sprinkle with glossy clear for ink line work.

본격적인 먹선 흘려 넣기 작업을 먼저 진행해주구요.
Let's start with the actual feeding operation.

면봉으로 삐져나온 부분을 닦아 줍니다.
Wipe the protruding part with a cotton swab.

먹선작업과 데칼 작업을 마쳤습니다.
Finished the paint job and decal work.

기관총과 깃발을 달아 줍니다. 안테나는 리깅사로 고정해 줍니다.
Attach machine guns and flags. The antenna is fixed with a rigging thread.

지금부터 완성작을 보시겠습니다. 즐겁게 감상해 주세요.
Now let's see the finished work. Please enjoy watching.

별매 비즈와 악세사리들을 얹어 주었습니다.
Topped with beads and accessories sold separately.

여기부터는 폴란드에서 질주하는 k2 흑표전차를 디오라마 형태로 디스플레이 해보았습니다.
From here on, I tried to display the k2 Black Panther in the form of a diorama in Poland.

러시아의 T90A 전차와 비교
Comparison with the Russian T90A tank


시청전 구독과 좋아요 부탁합니다.
Please like and subscribe before watching.