[영어로 듣는 모닝 뉴스] 천식과 만성 폐쇄성 폐질환 치료에 대한 새로운 치료법이 개발 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 241202(월) 헤드라인

2024년 12월 2일 월요일 Morning Special

3. A new treatment for severe asthma and chronic obstructive pulmonary disease attacks has been developed, representing the first major breakthrough in 50 years and offering a potential “gamechanger” for patients.
천식과 만성 폐쇄성 폐질환 치료에 대한 새로운 치료법이 개발되면서, 50년 만에 이 분야의 획기적인 진전을 이룬 동시에, 해당 치료법이 환자들에게 ‘게임체인저‘가 될 가능성이 점쳐지고 있습니다.

[ Expression ]
obstructive : (인체 내의 기도 등이) 폐쇄되는[폐색성의]
pulmonary : 폐의, 폐에 관한; 폐를 침범하는; 폐질환의
attack : (특히 자주 보이던 증상의 갑작스럽고 격렬한) 도짐[발발]
▶breakthrough : (과학 등의) 큰 발전, 약진, (귀중한) 새 발견; (난관의) 돌파(구)
▶gamechanger (game changer) : 게임 체인저(상황 전개를 완전히 바꿔놓는 사람이나 아이디어나 사건)
 
 
4. A study has concluded that drinking enough water can help with weight loss and prevent kidney stones, as well as migraines, urinary tract infections and low blood pressure.
물을 충분히 마시면 체중 감량과 더불어 신장 결석, 편두통, 요로 감염, 저혈압 등을 예방하는 데 도움이 된다는 연구 결과가 나왔습니다.

[ Expression ]
▶conclude : 결론[판단]을 내리다
▶migraine : 편두통
 
 
5. A man who went missing for more than five weeks deep in the Canadian wilderness has been found alive, according to the Royal Canadian Mounted Police in British Columbia.
캐나다 산속 깊은 곳에서 5주 넘게 실종됐던 한 남성이 무사히 구조됐다고, 브리티시컬럼비아주 왕립 캐나다 기마경찰대가 발표했습니다.

[ Expression ]
▶go missing : 행방 불명이 되다
▶wilderness : 황무지, 황야; (인위로 침해당하지 않은) 자연이 보전되어 있는 지역

#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어