【K】Italy Travel-Florence[이탈리아 여행-피렌체]베키오 다리, 첼리니 흉상/Ponte Vecchio/Old Brigde/Cellini Benvenuto/Bust

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
베키오 다리의 가운데엔 르네상스 시대의 조각가이자 금속세공가인 벤베누티 첼리니의 흉상이 있다. 벤베누티 첼리니는 피렌체 출신의 세계적인 조각가 미켈란젤로의 애제자인데 그의 작품은 피렌체 시내 곳곳을 장식하고 있다. 첼리니 동상 철망을 자세히 보면 자물쇠가 주렁주렁 달려 있다. 자물쇠의 앞면에 연인들의 이름이 쓰여 있는데 낮에 밀어를 나눈 연인들이 밤이 되면 그들의 사랑을 아무도 풀 수 없도록 하기 위해 자물쇠를 잠근 후 아르노 강에 열쇠를 던져버리는 것이다. 시당국에서는 몰래 자물쇠를 채우는 연인들에게 50유로의 벌금을 물린다고 하지만 그들의 사랑은 벌금으로도 막을 수 없는 듯 했다.

[English: Google Translator]
Among the Ponte Vecchio yen is the bust of sculptor and metalwork Ben Cain benu Tea CELLINI COLLECTION Renaissance. Ben benu CELLINI COLLECTION Tea is the world's inde aejeja sculptor Michelangelo in Florence from his works and decorated throughout the city of Florence. CELLINI COLLECTION close look at the statue of wire mesh can lock up clustered. If the name of lovers written on the front of the lock slide in the daytime there are lovers divided by the night locked padlock their love in order to prevent anyone would throw the key into the pool after the Arno River. In municipalities that bites secretly fined 50 euros for lovers to fill the locks, but also their love seemed unstoppable as a penalty.

[Italian: Google Translator]
Tra lo yen Ponte Vecchio è il busto dello scultore e metallo Ben Cain benu Tea CELLINI COLLEZIONE Rinascimento. Ben benu CELLINI COLLEZIONE tè è inde aejeja scultore del mondo Michelangelo a Firenze dalle sue opere e decorato in tutta la città di Firenze. CELLINI COLLEZIONE osservare da vicino la statua di rete metallica in grado di bloccare in cluster. Se il nome di amanti scritte sulla parte anteriore della slitta di blocco durante il giorno ci sono amanti divisi per notte lucchetto chiuso il loro amore, al fine di evitare che qualcuno avrebbe gettato la chiave nella piscina dopo il fiume Arno. Nei comuni che si morde di nascosto multato 50 € per gli amanti per riempire le serrature, ma anche il loro amore sembrava inarrestabile a titolo di penale.

[Information]
■클립명: 유럽103-이탈리아03-05 베키오 다리, 사랑을 이뤄주는 첼리니 흉상/Ponte Vecchio/Old Brigde/Cellini Bust/Benvenuto Cellini/Michelangelo/lock/Firenze
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김찬호 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 4월 April

[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,강,river,stream, ferry, boat, cruise, water,다리,bridge,river,동상,statue,sculpture, square,소원빌기,체험,,make wishes,make wishes, pray, luck, blessing,사람,man,person, character, 위인, 유명인 author, writer, painter, artist, king, queen, musician,기타등장,,일몰/야경,sunset, night view,night scene, lights,유럽,Europe,유럽,이탈리아,Italy,italia,이태리,김찬호,2007,4월 April,투스카니,Tuscany,Toscana,토스카나